同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????êÏ????ã·?ßþÆÛ?Äç?£ï??ã·???êÏ??????????êÏ????ã·?ßþÆÛ?Äç?£ï??ã·???êÏ???????????????????????êÏ????ã·?ßþÆÛ?Äç?£ï??ã·???êÏ??????????êÏ????ã·?ßþÆÛ?Äç?£ï??ã·???êÏ?????????????????N????êÏ????ã·?ßþÆÛ?Äç?£ï??ã·???êÏ??????????êÏ????ã·?ßþÆÛ?Äç?£ï??ã·???êÏ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????羚?゚?ニロ?ト?」??羚???????????????????羚?゚?ニロ?ト?」??羚????????????????????????????????羚?゚?ニロ?ト?」??羚???????????????????羚?゚?ニロ?ト?」??羚?????????????????????N?????????羚?゚?ニロ?ト?」??羚???????????????????羚?゚?ニロ?ト?」??羚?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????袁????齋?燼遁?貞?o??齋???袁??????????袁????齋?燼遁?貞?o??齋???袁???????????????????????袁????齋?燼遁?貞?o??齋???袁??????????袁????齋?燼遁?貞?o??齋???袁?????????????????N????袁????齋?燼遁?貞?o??齋???袁??????????袁????齋?燼遁?貞?o??齋???袁?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacf3f3f3f3fe3b73fdffec6db3fc4e73fa3ef3f3fe3b73f3f3feacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????尉????始?署퍼?쾅?o??始???尉??????????尉????始?署퍼?쾅?o??始???尉???????????????????????尉????始?署퍼?쾅?o??始???尉??????????尉????始?署퍼?쾅?o??始???尉?????????????????N????尉????始?署퍼?쾅?o??始???尉??????????尉????始?署퍼?쾅?o??始???尉?????????????????????? |