同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f | ??????ê²?½³???ê²?½³??¡??ê²?½³???ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ??????ê²?½³???ê²?½³??¡??ê²?½³???ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ???????????ꪼ?¢ç¾®??¾®??ê²?½³??¡?ê²?½³??¡??ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ???????ê²?½³???ê²?½³??¡??ê²?½³???ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ??????ê²?½³???ê²?½³??¡??ê²?½³???ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ??????????????N????ê²?½³???ê²?½³??¡??ê²?½³???ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ??????ê²?½³???ê²?½³??¡??ê²?½³???ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ???????????ꪼ?¢ç¾®??¾®??ê²?½³??¡?ê²?½³??¡??ê²?½®??ê²?½³??¡?ꪼ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f | ????????漆宍?????漆宍??治????漆宍?????漆式????漆宍??治??湿????????漆宍?????漆宍??治????漆宍?????漆式????漆宍??治??湿????????????湿?｢鄒ｮ??ｾｮ????漆宍??治???漆宍??治????漆式????漆宍??治??湿?????????漆宍?????漆宍??治????漆宍?????漆式????漆宍??治??湿????????漆宍?????漆宍??治????漆宍?????漆式????漆宍??治??湿??????????????N??????漆宍?????漆宍??治????漆宍?????漆式????漆宍??治??湿????????漆宍?????漆宍??治????漆宍?????漆式????漆宍??治??湿????????????湿?｢鄒ｮ??ｾｮ????漆宍??治???漆宍??治????漆式????漆宍??治??湿?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f | ??????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ??????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ???????????螽ｼ?∝小??小??蟆?ｽｳ??｡?蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ???????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ??????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ??????????????N????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ??????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ???????????螽ｼ?∝小??小??蟆?ｽｳ??｡?蟆?ｽｳ??｡??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡?螽ｼ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????ꪎ???羮????????????????????????????????????????????????ꪎ?????????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????ꪎ???羮????????????????????????????????????????????????ꪎ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3fa2e7beae3f3fbeae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea13feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f | ??????寃?렰렢???寃?렰렢??렊??寃?렰렢???寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯??????寃?렰렢???寃?렰렢??렊??寃?렰렢???寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯???????????元렯?®쒜??쒜??寃?렰렢??렊?寃?렰렢??렊??寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯???????寃?렰렢???寃?렰렢??렊??寃?렰렢???寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯??????寃?렰렢???寃?렰렢??렊??寃?렰렢???寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯??????????????N????寃?렰렢???寃?렰렢??렊??寃?렰렢???寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯??????寃?렰렢???寃?렰렢??렊??寃?렰렢???寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯???????????元렯?®쒜??쒜??寃?렰렢??렊?寃?렰렢??렊??寃?렰렜??寃?렰렢??렊?元렯?????? |