同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡???????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡?????????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡?????????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡???????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡?????????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡?????????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡???????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡?????????ê²?½£?¡?????ê²?½£?¡??????????????????ê²?½£éï¬???I???????????ê²?½£?¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治?????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治???????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治???????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治?????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治???????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治???????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治?????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治???????????漆璽?治???????漆璽?治????????????????????漆璽鴆汐???I?????????????漆璽?治???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡???????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡?????????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡?????????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡???????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡?????????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡?????????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡???????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡?????????蟆?ｽ｣?｡?????蟆?ｽ｣?｡??????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???I???????????蟆?ｽ｣?｡???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊???????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊?????????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊?????????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊???????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊?????????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊?????????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊???????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊?????????寃?렰렍?렊?????寃?렰렍?렊??????????????????寃?렰렍旭렗???I???????????寃?렰렍?렊???????? |