ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3fe8ef8eac3f8eb1eab23f8ebd8eb23f3f3f4e3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f	??????ê°µ?¿ê°µ?³??????????ê°µ?¿ê°µ?³????????ê°µ?¿ê°µ?³??ê²?¾Èñ½????¡?Üç¨¼??ê²?¾?????????ê°µ?¿ê°µ?³????¡?èï???ê°µ?Èç®µ?´???????ê°µ?¿ê°µ?³??????????ê°µ?¿ê°µ?³????????ê°µ?¿ê°µ?³??ê²?¾Èñ½????¡?Üç¨¼??ê²?¾???????ê°µ?¿ê°µ?³??ê²?¾Èñ½????¡?Üç¨¼??èï¬?±ê²?½²???N????ê°µ?¿ê°µ?³??????????ê°µ?¿ê°µ?³????????ê°µ?¿ê°µ?³??ê²?¾Èñ½????¡?Üç¨¼??ê²?¾?????????ê°µ?¿ê°µ?³????¡?èï???ê°µ?Èç®µ?´??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3fe8ef8eac3f8eb1eab23f8ebd8eb23f3f3f4e3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f	???????七?質?七?宍???????????七?質?七?宍?????????七?質?七?宍????疾ﾈｽ????治?ﾜ邇ｨ湿????疾??????????七?質?七?宍????治?鹿韵????七?ﾈ邇ｮ七?雫????????七?質?七?宍???????????七?質?七?宍?????????七?質?七?宍????疾ﾈｽ????治?ﾜ邇ｨ湿????疾????????七?質?七?宍????疾ﾈｽ????治?ﾜ邇ｨ湿??韵汐?竺??漆軸???N?????七?質?七?宍???????????七?質?七?宍?????????七?質?七?宍????疾ﾈｽ????治?ﾜ邇ｨ湿????疾??????????七?質?七?宍????治?鹿韵????七?ﾈ邇ｮ七?雫??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3fe8ef8eac3f8eb1eab23f8ebd8eb23f3f3f4e3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f	??????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蟆?ｾ?????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????｡?ｭ蓖???螳ｵ?泌ｮｵ?ｴ???????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蟆?ｾ???????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蓖ｬ?ｱ蟆?ｽｲ???N????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蟆?ｾ?????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????｡?ｭ蓖???螳ｵ?泌ｮｵ?ｴ??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3fe8ef8eac3f8eb1eab23f8ebd8eb23f3f3f4e3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f	??????갎????갎??????????????갎????갎????????????갎????갎????????????????????玨?????????????????갎????갎??????????????????갎???玮????????????갎????갎??????????????갎????갎????????????갎????갎????????????????????玨???????????????갎????갎????????????????????玨?????????????????N????갎????갎??????????????갎????갎????????????갎????갎????????????????????玨?????????????????갎????갎??????????????????갎???玮???????????
UHC	3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3fe8ef8eac3f8eb1eab23f8ebd8eb23f3f3f4e3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3feab23f8ebec8f18ebd3f3f3f3f8ea13fdce78ea88ebc3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ebfeab08eb53f8eb33f3f3f3f8ea13f8eade8ef3f3f3feab08eb53fc8e78eae8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f	??????媛렦?렲媛렦?렢??????????媛렦?렲媛렦?렢????????媛렦?렲媛렦?렢??寃?렱희렰????렊?峯렓렯??寃?렱?????????媛렦?렲媛렦?렢????렊?렚寥???媛렦?흔렜렦?렣???????媛렦?렲媛렦?렢??????????媛렦?렲媛렦?렢????????媛렦?렲媛렦?렢??寃?렱희렰????렊?峯렓렯??寃?렱???????媛렦?렲媛렦?렢??寃?렱희렰????렊?峯렓렯??寥렗?렠寃?렰렡???N????媛렦?렲媛렦?렢??????????媛렦?렲媛렦?렢????????媛렦?렲媛렦?렢??寃?렱희렰????렊?峯렓렯??寃?렱?????????媛렦?렲媛렦?렢????렊?렚寥???媛렦?흔렜렦?렣??????