同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ê????ê??????????G??????????G?¼??????æú?ê??â£???????????????G?¼??????æú?ê??â£?????????ê??@?ê?????????G????????????ê????ê????????????æú?ê??úÐ??ê??@?ê??????æú?G?????????ê????ê??????????G??????????G?¼??????æú?ê??â£???????????????G?¼??????æú?ê??â£?????????ê??@?ê?????????G??????????ê??@?ê?????????G???????æú???????N????ê????ê??????????G??????????G?¼??????æú?ê??â£???????????????G?¼??????æú?ê??â£?????????ê??@?ê?????????G????????????ê????ê????????????æú?ê??úÐ??ê??@?ê??????æú?G???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鼇????鼇??????????烏??????????烏ｈ?松??????踰?鼇??筌???????????????烏ｈ?松??????踰?鼇??筌?????????鼇??曄?鼇?????????烏ｇ????????????鼇????鼇????????????踰?鼇??昻??鼇??曄?鼇??????踰?烏ｈ?????????鼇????鼇??????????烏??????????烏ｈ?松??????踰?鼇??筌???????????????烏ｈ?松??????踰?鼇??筌?????????鼇??曄?鼇?????????烏ｇ??????????鼇??曄?鼇?????????烏ｇ???????踰???????N????鼇????鼇??????????烏??????????烏ｈ?松??????踰?鼇??筌???????????????烏ｈ?松??????踰?鼇??筌?????????鼇??曄?鼇?????????烏ｇ????????????鼇????鼇????????????踰?鼇??昻??鼇??曄?鼇??????踰?烏ｈ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G???????????G?????????脛????癸????????????????G?????????脛????癸?????????????@????????????G????????????????????????????????脛???????????@????????脛??G????????????????????????????G???????????G?????????脛????癸????????????????G?????????脛????癸?????????????@????????????G????????????????@????????????G?????????脛???????N?????????????????????G???????????G?????????脛????癸????????????????G?????????脛????癸?????????????@????????????G????????????????????????????????脛???????????@????????脛??G?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G???????????G??????????????????????????????????G???????????????????????????????@????????????G??????????????????????????????????????????????@????????????G????????????????????????????G???????????G??????????????????????????????????G???????????????????????????????@????????????G????????????????@????????????G??????????????????N?????????????????????G???????????G??????????????????????????????????G???????????????????????????????@????????????G??????????????????????????????????????????????@????????????G?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f894782883f8fbc3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f894782873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3fea873f3ffad03f3fea873f3f9e403fea873f3f3f3f3f3fe6fa3f894782883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????虞????虞??????????덲??????????덲굠?뤌??????炎?虞??授???????????????덲굠?뤌??????炎?虞??授?????????虞??얔?虞?????????덲굟????????????虞????虞????????????炎?虞??驗??虞??얔?虞??????炎?덲굠?????????虞????虞??????????덲??????????덲굠?뤌??????炎?虞??授???????????????덲굠?뤌??????炎?虞??授?????????虞??얔?虞?????????덲굟??????????虞??얔?虞?????????덲굟???????炎???????N????虞????虞??????????덲??????????덲굠?뤌??????炎?虞??授???????????????덲굠?뤌??????炎?虞??授?????????虞??얔?虞?????????덲굟????????????虞????虞????????????炎?虞??驗??虞??얔?虞??????炎?덲굠???????? |