同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f | ??????éõ????????éõ???????????????V????å?????éõ????????éõ???????????????V????å?????????????V????V????åø???å???????????????????????????²??????V?????v?æ¢?????éõ????????éõ???????????????V????å?????éõ????????éõ???????????????V????å?????????????V????V????åø???å????????????????????????????V????V????åø???å???????????v?????????éõ????????éõ???????????????V????å?????éõ????????éõ???????????????V????å?????????????V????V????åø???å???????????????????????????²??????V?????v?æ¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f | ??????鵄????????鵄???????????????儀????貞?????鵄????????鵄???????????????儀????貞?????????????儀??猿??儀????褸???貞???????????????????????????梓??????儀?????竣?譴?????鵄????????鵄???????????????儀????貞?????鵄????????鵄???????????????儀????貞?????????????儀??猿??儀????褸???貞????????????????????????????儀??猿??儀????褸???貞???????????竣?????????鵄????????鵄???????????????儀????貞?????鵄????????鵄???????????????儀????貞?????????????儀??猿??儀????褸???貞???????????????????????????梓??????儀?????竣?譴???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f | ??????蝠????????蝠????????????????V??????????蝠????????蝠????????????????V???????????????????V??????V????纔???????????????????????????????????????V??????罌?????蝠????????蝠????????????????V??????????蝠????????蝠????????????????V???????????????????V??????V????纔?????????????????????????????????V??????V????纔????????????????????????蝠????????蝠????????????????V??????????蝠????????蝠????????????????V???????????????????V??????V????纔???????????????????????????????????????V??????罌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f | ??????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V????????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????V??????v???????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V????????????????????V???????V????????????????????????????????????????V???????V???????????????????????v?????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V????????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????V??????v?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f898e3f3f8b563f3f3f3fe5f83f3f3f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f8f763fe6a23f3f3f3f | ??????頊????????頊???????????????딽????믣?????頊????????頊???????????????딽????믣?????????????딽??뎻??딽????予???믣???????????????????????????댉??????딽?????뢹?歟?????頊????????頊???????????????딽????믣?????頊????????頊???????????????딽????믣?????????????딽??뎻??딽????予???믣????????????????????????????딽??뎻??딽????予???믣???????????뢹?????????頊????????頊???????????????딽????믣?????頊????????頊???????????????딽????믣?????????????딽??뎻??딽????予???믣???????????????????????????댉??????딽?????뢹?歟???? |