同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢????????Þê???éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢????????Þê????????????éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢?????????????éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢????????Þê???éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢????????Þê????????????N????éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢????????Þê???éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢????????Þê????????????éôÊ·???ÞÂ?????éôÊ·å¢???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅????????ﾞ???鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅????????ﾞ????????????鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅?????????????鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅????????ﾞ???鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅????????ﾞ????????????N????鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅????????ﾞ???鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅????????ﾞ????????????鴟ﾊｷ???ﾞﾂ?????鴟ﾊｷ蠅???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蜚雰???淆?????蜚雰紜????????溯???蜚雰???淆?????蜚雰紜????????溯????????????蜚雰???淆?????蜚雰紜?????????????蜚雰???淆?????蜚雰紜????????溯???蜚雰???淆?????蜚雰紜????????溯????????????N????蜚雰???淆?????蜚雰紜????????溯???蜚雰???淆?????蜚雰紜????????溯????????????蜚雰???淆?????蜚雰紜???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ʷ????????????ʷ????????????????ʷ????????????ʷ?????????????????????????ʷ????????????ʷ????????????????ʷ????????????ʷ????????????????ʷ????????????ʷ???????????????????????N??????ʷ????????????ʷ????????????????ʷ????????????ʷ?????????????????????????ʷ????????????ʷ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4cab73f3f3fdec23f3f3f3f3fe9f4cab7e5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????郁袈???仕?????郁袈罌????????絲???郁袈???仕?????郁袈罌????????絲????????????郁袈???仕?????郁袈罌?????????????郁袈???仕?????郁袈罌????????絲???郁袈???仕?????郁袈罌????????絲????????????N????郁袈???仕?????郁袈罌????????絲???郁袈???仕?????郁袈罌????????絲????????????郁袈???仕?????郁袈罌???????????? |