同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f | ??????éí³íâ??éí³ë÷¦????éí³íâ??éí³ë÷¦?????ïôµê¹½???????ïçÆç±ç?éí³íâ??éí³ë÷¦ïôµèÁ????éí³íâ??éí³ë÷¦????éí³íâ??éí³ë÷¦?????ïôµê¹½?????????N????éí³íâ??éí³ë÷¦????éí³íâ??éí³ë÷¦?????ïôµê¹½???????ïçÆç±ç?éí³íâ??éí³ë÷¦ïôµèÁ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f | ??????鳫宍涬鹿??鳫宍?示????鳫宍涬鹿??鳫宍?示??????七?漆????????ﾆ邀?鳫宍涬鹿??鳫宍?示?七霖????鳫宍涬鹿??鳫宍?示????鳫宍涬鹿??鳫宍?示??????七?漆?????????N????鳫宍涬鹿??鳫宍?示????鳫宍涬鹿??鳫宍?示??????七?漆????????ﾆ邀?鳫宍涬鹿??鳫宍?示?七霖??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f | ??????蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ????蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ?????阡ｵ蟾ｽ???????閾灘援?蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ阡ｵ菫????蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ????蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ?????阡ｵ蟾ｽ?????????N????蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ????蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ?????阡ｵ蟾ｽ???????閾灘援?蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ譌ｦ阡ｵ菫??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f | ???????펳?⎭???펳?????????펳?⎭???펳???????????깎???????????????펳?⎭???펳?????????????펳?⎭???펳?????????펳?⎭???펳???????????깎??????????N?????펳?⎭???펳?????????펳?⎭???펳???????????깎???????????????펳?⎭???펳??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea63f3f3f3f3feff48eb5eab98ebd3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e7b1e73fe9ed8eb3ede28ead3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5e8c13f3f3f | ??????勖렢將렚??勖렢疑렑????勖렢將렚??勖렢疑렑?????訂렦源렰???????瀞펠긺?勖렢將렚??勖렢疑렑訂렦窪????勖렢將렚??勖렢疑렑????勖렢將렚??勖렢疑렑?????訂렦源렰?????????N????勖렢將렚??勖렢疑렑????勖렢將렚??勖렢疑렑?????訂렦源렰???????瀞펠긺?勖렢將렚??勖렢疑렑訂렦窪??? |