同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é½?æ·³ë ????????é½?æ·³ë ???????????????????é½??é½?????????é½?æ·³ë ????????é½?æ·³ë ???????????????????????N????é½?æ·³ë ????????é½?æ·³ë ???????????????????é½??é½???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鮨?豺ｳ?????????鮨?豺ｳ????????????????????鮨??鮨?????????鮨?豺ｳ?????????鮨?豺ｳ????????????????????????N????鮨?豺ｳ?????????鮨?豺ｳ????????????????????鮨??鮨???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????藹??羞葛??????????藹??羞葛?????????????????????藹???藹??????????藹??羞葛??????????藹??羞葛?????????????????????????N????藹??羞葛??????????藹??羞葛?????????????????????藹???藹????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????齋?淳렓????????齋?淳렓???????????????????齋??齋?????????齋?淳렓????????齋?淳렓???????????????????????N????齋?淳렓????????齋?淳렓???????????????????齋??齋???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe6b7b3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????慂딚曆노젗????????慂딚曆노젗???????????????????慂딚?慂딚????????慂딚曆노젗????????慂딚曆노젗???????????????????????N????慂딚曆노젗????????慂딚曆노젗???????????????????慂딚?慂딚??????? |