同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f | ??????é·º????é·º?????????è¾£å±ï½¡é·º?ï½²????é·º????é·º???????????N????é·º????é·º?????????è¾£å±ï½¡é·º?ï½²??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f | ??????鮃コ????鮃コ?????????霎」蜻ア?。鮃コ??イ????鮃コ????鮃コ???????????N????鮃コ????鮃コ?????????霎」蜻ア?。鮃コ??イ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f | ??????薹????薹?????????莨e?縁宗薹?鐔????薹????薹???????????N????薹????薹?????????莨e?縁宗薹?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f | ??????鷺????鷺?????????辣呱。鷺?イ????鷺????鷺???????????N????鷺????鷺?????????辣呱。鷺?イ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea3e591b1efbda1e9b7ba3fefbdb23f3f3f | ??????冗법???冗법????????渦e뫏節↓렉?節깰???冗법???冗법??????????N????冗법???冗법????????渦e뫏節↓렉?節깰?? |