同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f | ??????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý??????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý??????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý??????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý??????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý??????é±?èúý??é±?èúý??ï½±ï¾?????????ï½±ï¾??ç¡ý??????ï½±ï¾??ï¾ï½?é±?èúý????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f | ??????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫?????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫???????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫???????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫?????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫???????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫???????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫?????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫???????魍?顫???魍?顫????ア???????????ア???遑????????ア????包スュ?魍?顫?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f | ??????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼?????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼???????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼???????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼?????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼???????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼???????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼?????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼???????蕷?蓼???蕷?蓼???鐔縁??????????鐔縁???隋???????鐔縁???鐓?鐔?蕷?蓼?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f | ??????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ???????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ?????????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ?????????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ???????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ?????????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ?????????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ???????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ?????????????????????????????アハ?????????アハ??硄???????アハ??ユュ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fe9b13fe8fa90fd3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fe7a184fd3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe95efbdad3fe9b13fe8fa90fd3f3f3f3f3f | ??????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅??????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅??????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅??????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅??????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅??????浴?橈멅??浴?橈멅??節깍풁?????????節깍풁??簾꾽??????節깍풁??絶뺧쉭?浴?橈멅????? |