同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f | ??????éåë ???????éåë ??????????èë ??????????æ????éåë ???????éåë ??????????èë ?????????N????éåë ???????éåë ??????????èë ??????????æ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f | ??????鬲壼鋸????????鬲壼鋸???????????阮罷???????????謇????鬲壼鋸????????鬲壼鋸???????????阮罷??????????N????鬲壼鋸????????鬲壼鋸???????????阮罷???????????謇??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f | ??????薛??????????薛?????????????????????????????????薛??????????薛??????????????????????????N????薛??????????薛???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f | ??????魚勘렏???????魚勘렏??????????薔렟??????????才????魚勘렏???????魚勘렏??????????薔렟?????????N????魚勘렏???????魚勘렏??????????薔렟??????????才??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9ae58b98eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898d3f3f3f | ??????邀싧떂溜뢃??????邀싧떂溜뢃?????????娛붾젧??????????偃뛁???邀싧떂溜뢃??????邀싧떂溜뢃?????????娛붾젧?????????N????邀싧떂溜뢃??????邀싧떂溜뢃?????????娛붾젧??????????偃뛁?? |