同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f | ??????鬮ä¹åï¾??鬮?éォ?ï½®???é©ï½¨?ィ?鬮?é©ï½¨?ィ??鬮ォè³æ©¸ï½½ï½°?ア鬮?é©ï½¨?ィ?鬮????é©ï½¨?ィ???鬮ä¹åï¾??鬮?éォ?ï½®???é©ï½¨?ィ?鬮?é©ï½¨?ィ??鬮ォè³æ©¸ï½½ï½°?ア鬮?é©ï½¨?ィ?鬮????é©ï½¨?ィ???????é©ï½¨?ィ?鬮?????????????é©ï½¨?ィ?鬮?鬮ä¹åï¾??鬮??????鬮ä¹åï¾??鬮?éォ?ï½®???é©ï½¨?ィ?鬮?é©ï½¨?ィ??鬮ォè³æ©¸ï½½ï½°?ア鬮?é©ï½¨?ィ?鬮????é©ï½¨?ィ???鬮ä¹åï¾??鬮?éォ?ï½®???é©ï½¨?ィ?鬮?é©ï½¨?ィ??鬮ォè³æ©¸ï½½ï½°?ア鬮?é©ï½¨?ィ?鬮????é©ï½¨?ィ???????é©ï½¨?ィ?鬮???????????N????鬮ä¹åï¾??鬮?éォ?ï½®???é©ï½¨?ィ?鬮?é©ï½¨?ィ??鬮ォè³æ©¸ï½½ï½°?ア鬮?é©ï½¨?ィ?鬮????é©ï½¨?ィ???鬮ä¹åï¾??鬮?éォ?ï½®???é©ï½¨?ィ?鬮?é©ï½¨?ィ??鬮ォè³æ©¸ï½½ï½°?ア鬮?é©ï½¨?ィ?鬮????é©ï½¨?ィ???????é©ï½¨?ィ?鬮?????????????é©ï½¨?ィ?鬮?鬮ä¹åï¾??鬮????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f | ??????鬯ョ荵怜繭???鬯ョ?髣厄スォ??ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬩搾スィ??ィ??鬯ョ?ォ闕ウ讖ク?ス?ー??ア鬯ョ?鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ???鬯ョ荵怜繭???鬯ョ?髣厄スォ??ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬩搾スィ??ィ??鬯ョ?ォ闕ウ讖ク?ス?ー??ア鬯ョ?鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ???????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?????????????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬯ョ荵怜繭???鬯ョ??????鬯ョ荵怜繭???鬯ョ?髣厄スォ??ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬩搾スィ??ィ??鬯ョ?ォ闕ウ讖ク?ス?ー??ア鬯ョ?鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ???鬯ョ荵怜繭???鬯ョ?髣厄スォ??ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬩搾スィ??ィ??鬯ョ?ォ闕ウ讖ク?ス?ー??ア鬯ョ?鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ???????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ???????????N????鬯ョ荵怜繭???鬯ョ?髣厄スォ??ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬩搾スィ??ィ??鬯ョ?ォ闕ウ讖ク?ス?ー??ア鬯ョ?鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ???鬯ョ荵怜繭???鬯ョ?髣厄スォ??ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬩搾スィ??ィ??鬯ョ?ォ闕ウ讖ク?ス?ー??ア鬯ョ?鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ???????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?????????????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬯ョ荵怜繭???鬯ョ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f | ??????薔????鐓???薔???鐔?鐔???薊?鐔?鐔?薔?薊?鐔?鐔??薔?繍?恰?鐔緒衆?鐔演??薊?鐔?鐔?薔????薊?鐔?鐔???薔????鐓???薔???鐔?鐔???薊?鐔?鐔?薔?薊?鐔?鐔??薔?繍?恰?鐔緒衆?鐔演??薊?鐔?鐔?薔????薊?鐔?鐔???????薊?鐔?鐔?薔?????????????薊?鐔?鐔?薔?薔????鐓???薔??????薔????鐓???薔???鐔?鐔???薊?鐔?鐔?薔?薊?鐔?鐔??薔?繍?恰?鐔緒衆?鐔演??薊?鐔?鐔?薔????薊?鐔?鐔???薔????鐓???薔???鐔?鐔???薊?鐔?鐔?薔?薊?鐔?鐔??薔?繍?恰?鐔緒衆?鐔演??薊?鐔?鐔?薔????薊?鐔?鐔???????薊?鐔?鐔?薔???????????N????薔????鐓???薔???鐔?鐔???薊?鐔?鐔?薔?薊?鐔?鐔??薔?繍?恰?鐔緒衆?鐔演??薊?鐔?鐔?薔????薊?鐔?鐔???薔????鐓???薔???鐔?鐔???薊?鐔?鐔?薔?薊?鐔?鐔??薔?繍?恰?鐔緒衆?鐔演??薊?鐔?鐔?薔????薊?鐔?鐔???????薊?鐔?鐔?薔?????????????薊?鐔?鐔?薔?薔????鐓???薔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f | ??????鬮乗喚ム??鬮?闖ォ?ョ???驍ィ?ィ?鬮?驍ィ?ィ??鬮ォ荳橸スー?ア鬮?驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ???鬮乗喚ム??鬮?闖ォ?ョ???驍ィ?ィ?鬮?驍ィ?ィ??鬮ォ荳橸スー?ア鬮?驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ???????驍ィ?ィ?鬮?????????????驍ィ?ィ?鬮?鬮乗喚ム??鬮??????鬮乗喚ム??鬮?闖ォ?ョ???驍ィ?ィ?鬮?驍ィ?ィ??鬮ォ荳橸スー?ア鬮?驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ???鬮乗喚ム??鬮?闖ォ?ョ???驍ィ?ィ?鬮?驍ィ?ィ??鬮ォ荳橸スー?ア鬮?驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ???????驍ィ?ィ?鬮???????????N????鬮乗喚ム??鬮?闖ォ?ョ???驍ィ?ィ?鬮?驍ィ?ィ??鬮ォ荳橸スー?ア鬮?驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ???鬮乗喚ム??鬮?闖ォ?ョ???驍ィ?ィ?鬮?驍ィ?ィ??鬮ォ荳橸スー?ア鬮?驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ???????驍ィ?ィ?鬮?????????????驍ィ?ィ?鬮?鬮乗喚ム??鬮????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3fe99796efbdab3fefbdae3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9a98defbda83fefbda83f3fe9acaeefbdabe88db3e6a9b8efbdbdefbdb03fefbdb1e9acae3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbda83fe9acae3fe9acaee4b997e5969aefbe913f3fe9acae3f3f3f3f3f | ??????遼?퉿碍싷풌??遼?撓뽳쉥?節???要랃쉔?節?遼?要랃쉔?節??遼?쉥俉녔㈇節쏙쉼?節깁М?要랃쉔?節?遼????要랃쉔?節???遼?퉿碍싷풌??遼?撓뽳쉥?節???要랃쉔?節?遼?要랃쉔?節??遼?쉥俉녔㈇節쏙쉼?節깁М?要랃쉔?節?遼????要랃쉔?節???????要랃쉔?節?遼?????????????要랃쉔?節?遼?遼?퉿碍싷풌??遼??????遼?퉿碍싷풌??遼?撓뽳쉥?節???要랃쉔?節?遼?要랃쉔?節??遼?쉥俉녔㈇節쏙쉼?節깁М?要랃쉔?節?遼????要랃쉔?節???遼?퉿碍싷풌??遼?撓뽳쉥?節???要랃쉔?節?遼?要랃쉔?節??遼?쉥俉녔㈇節쏙쉼?節깁М?要랃쉔?節?遼????要랃쉔?節???????要랃쉔?節?遼???????????N????遼?퉿碍싷풌??遼?撓뽳쉥?節???要랃쉔?節?遼?要랃쉔?節??遼?쉥俉녔㈇節쏙쉼?節깁М?要랃쉔?節?遼????要랃쉔?節???遼?퉿碍싷풌??遼?撓뽳쉥?節???要랃쉔?節?遼?要랃쉔?節??遼?쉥俉녔㈇節쏙쉼?節깁М?要랃쉔?節?遼????要랃쉔?節???????要랃쉔?節?遼?????????????要랃쉔?節?遼?遼?퉿碍싷풌??遼????? |