同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3f3fe9abab3fb43f3fbf3f4e3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f | ??????鬮?®??£???½???©???鬮?®??£???½???©??髦?®??°???®?????鬮?¢????¨?鬮?®??£???½???¿????鬮?®??£???½???©???鬮?®??£???½???©??髦?®??°???®??????é««?´??¿?N????鬮?®??£???½???©???鬮?®??£???½???©??髦?®??°???®?????鬮?¢????¨?鬮?®??£???½???¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3f3fe9abab3fb43f3fbf3f4e3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f | ??????鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｩ???鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｩ??鬮ｦ?ｮ??ｰ???ｮ?????鬯ｮ?｢????ｨ?鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｿ????鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｩ???鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｩ??鬮ｦ?ｮ??ｰ???ｮ??????鬮ｫ?ｴ??ｿ?N????鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｩ???鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｩ??鬮ｦ?ｮ??ｰ???ｮ?????鬯ｮ?｢????ｨ?鬯ｮ?ｮ??｣???ｽ???ｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3f3fe9abab3fb43f3fbf3f4e3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f | ??????薔????????????薔???????????蕭???????????薔??????薔?????????????薔????????????薔???????????蕭????????????蕭????N????薔????????????薔???????????蕭???????????薔??????薔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3f3fe9abab3fb43f3fbf3f4e3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f | ??????鬮????????????????鬮???????????????髦??????????????鬮????????鬮?????????????????鬮????????????????鬮???????????????髦???????????????髫??????N????鬮????????????????鬮???????????????髦??????????????鬮????????鬮???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3f3fe9abab3fb43f3fbf3f4e3f3f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3f3fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fa93f3fe9aba63fae3f3fb03f3f3fae3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3f3f3fa83fe9acae3fae3f3fa33f3f3fbd3f3f3fbf3f3f3f | ??????遼??????숫??⅝??遼??????숫??⅝?遙???????????遼?∨????遼??????숫??엌???遼??????숫??⅝??遼??????숫??⅝?遙????????????遙?뇜?엌N????遼??????숫??⅝??遼??????숫??⅝?遙???????????遼?∨????遼??????숫??엌?? |