ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f	??????é«¢ï½¼?ï½±é?ï½½ï½«?é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°å·¨????é«¢ï½¼?ï½±é?ï½½ï½«?é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°å·¨?????é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°æ?????????é«¢ï½¼?ï½±é«®??ï½«????é«¢ï½¼?ï½±é?ï½½ï½«?é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°å·¨????é«¢ï½¼?ï½±é?ï½½ï½«?é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°å·¨?????é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°æ??????????N????é«¢ï½¼?ï½±é?ï½½ï½«?é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°å·¨????é«¢ï½¼?ï½±é?ï½½ï½«?é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°å·¨?????é«¢ï½¼?ï½±é«®?ï½ç°æ?????????é«¢ï½¼?ï½±é«®??ï½«???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f	??????鬮｢?ｼ??ｱ髯??ｽ?ｫ?鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?ｷｨ????鬮｢?ｼ??ｱ髯??ｽ?ｫ?鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?ｷｨ?????鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?拠?????????鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ???ｫ????鬮｢?ｼ??ｱ髯??ｽ?ｫ?鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?ｷｨ????鬮｢?ｼ??ｱ髯??ｽ?ｫ?鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?ｷｨ?????鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?拠??????????N????鬮｢?ｼ??ｱ髯??ｽ?ｫ?鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?ｷｨ????鬮｢?ｼ??ｱ髯??ｽ?ｫ?鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?ｷｨ?????鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ??帷ｰ?拠?????????鬮｢?ｼ??ｱ鬮ｮ???ｫ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f	??????蕭?充?鐔演???鐔緒繍?蕭?充?鐔演??鐔?膂?綏????蕭?充?鐔演???鐔緒繍?蕭?充?鐔演??鐔?膂?綏?????蕭?充?鐔演??鐔?膂????????????蕭?充?鐔演???鐔????蕭?充?鐔演???鐔緒繍?蕭?充?鐔演??鐔?膂?綏????蕭?充?鐔演???鐔緒繍?蕭?充?鐔演??鐔?膂?綏?????蕭?充?鐔演??鐔?膂?????????????N????蕭?充?鐔演???鐔緒繍?蕭?充?鐔演??鐔?膂?綏????蕭?充?鐔演???鐔緒繍?蕭?充?鐔演??鐔?膂?綏?????蕭?充?鐔演??鐔?膂????????????蕭?充?鐔演???鐔???
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f	??????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮?｛簇巨????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮?｛簇巨?????髢ｼ?ｱ髮?｛簇拒?????????髢ｼ?ｱ髮??ｫ????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮?｛簇巨????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮?｛簇巨?????髢ｼ?ｱ髮?｛簇拒??????????N????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮?｛簇巨????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮?｛簇巨?????髢ｼ?ｱ髮?｛簇拒?????????髢ｼ?ｱ髮??ｫ???
UHC	3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9999d3fefbdbdefbdab3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e5b7a83f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3fefbd9be7b087e68b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb1e9abae3f3fefbdab3f3f3f	??????遙?슨?節깁솣?節쏙쉥?遙?슨?節깁ギ?節쏁컜藥????遙?슨?節깁솣?節쏙쉥?遙?슨?節깁ギ?節쏁컜藥?????遙?슨?節깁ギ?節쏁컜彦묦????????遙?슨?節깁ギ??節????遙?슨?節깁솣?節쏙쉥?遙?슨?節깁ギ?節쏁컜藥????遙?슨?節깁솣?節쏙쉥?遙?슨?節깁ギ?節쏁컜藥?????遙?슨?節깁ギ?節쏁컜彦묦?????????N????遙?슨?節깁솣?節쏙쉥?遙?슨?節깁ギ?節쏁컜藥????遙?슨?節깁솣?節쏙쉥?遙?슨?節깁ギ?節쏁컜藥?????遙?슨?節깁ギ?節쏁컜彦묦????????遙?슨?節깁ギ??節???