同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????髢シ??????????????????髢シ???????????é©ï½¨?ï½½é??????????髢シ??????????????????髢シ???????????é©ï½¨?ï½½é??????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ï½°?é«£é¯ï½½ï½µ?????????????????????????髢シ??????????????????髢シ???????????é©ï½¨?ï½½é??????????髢シ??????????????????髢シ???????????é©ï½¨?ï½½é??????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ï½°?é«£é¯ï½½ï½µ?????????????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ï½°?é«£é¯ï½½ï½µ??????????N????髢シ??????????????????髢シ???????????é©ï½¨?ï½½é??????????髢シ??????????????????髢シ???????????é©ï½¨?ï½½é??????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ï½°?é«£é¯ï½½ï½µ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鬮「?シ??????????????????鬮「?シ???????????鬩搾スィ??ス髯??????????鬮「?シ??????????????????鬮「?シ???????????鬩搾スィ??ス髯??????????鬮「?シ????????????????????鬮「?シ?????鬮「?ケ??ー?鬮」魃会スス?オ?????????????????????????鬮「?シ??????????????????鬮「?シ???????????鬩搾スィ??ス髯??????????鬮「?シ??????????????????鬮「?シ???????????鬩搾スィ??ス髯??????????鬮「?シ????????????????????鬮「?シ?????鬮「?ケ??ー?鬮」魃会スス?オ?????????????????鬮「?シ????????????????????鬮「?シ?????鬮「?ケ??ー?鬮」魃会スス?オ??????????N????鬮「?シ??????????????????鬮「?シ???????????鬩搾スィ??ス髯??????????鬮「?シ??????????????????鬮「?シ???????????鬩搾スィ??ス髯??????????鬮「?シ????????????????????鬮「?シ?????鬮「?ケ??ー?鬮」魃会スス?オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕭?充??????????????????蕭?充???????????薊?鐔?鐔初????????????蕭?充??????????????????蕭?充???????????薊?鐔?鐔初????????????蕭?充????????????????????蕭?充?????蕭?醜?鐔?蕭i?鐔緒週?????????????????????????蕭?充??????????????????蕭?充???????????薊?鐔?鐔初????????????蕭?充??????????????????蕭?充???????????薊?鐔?鐔初????????????蕭?充????????????????????蕭?充?????蕭?醜?鐔?蕭i?鐔緒週?????????????????蕭?充????????????????????蕭?充?????蕭?醜?鐔?蕭i?鐔緒週??????????N????蕭?充??????????????????蕭?充???????????薊?鐔?鐔初????????????蕭?充??????????????????蕭?充???????????薊?鐔?鐔初????????????蕭?充????????????????????蕭?充?????蕭?醜?鐔?蕭i?鐔緒週???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????髢シ??????????????????髢シ???????????驍ィ?ス陟??????????髢シ??????????????????髢シ???????????驍ィ?ス陟??????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ー?髣鯉スオ?????????????????????????髢シ??????????????????髢シ???????????驍ィ?ス陟??????????髢シ??????????????????髢シ???????????驍ィ?ス陟??????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ー?髣鯉スオ?????????????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ー?髣鯉スオ??????????N????髢シ??????????????????髢シ???????????驍ィ?ス陟??????????髢シ??????????????????髢シ???????????驍ィ?ス陟??????????髢シ????????????????????髢シ?????髢ケ?ー?髣鯉スオ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83fefbdbde9999f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3f3f3f3f3fe9aba2efbdb93fefbdb03fe9aba3e9af89efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遙?슨??????????????????遙?슨???????????要랃쉔?節썽솦??????????遙?슨??????????????????遙?슨???????????要랃쉔?節썽솦??????????遙?슨????????????????????遙?슨?????遙?슝?節?遙i칹節쏙슉?????????????????????????遙?슨??????????????????遙?슨???????????要랃쉔?節썽솦??????????遙?슨??????????????????遙?슨???????????要랃쉔?節썽솦??????????遙?슨????????????????????遙?슨?????遙?슝?節?遙i칹節쏙슉?????????????????遙?슨????????????????????遙?슨?????遙?슝?節?遙i칹節쏙슉??????????N????遙?슨??????????????????遙?슨???????????要랃쉔?節썽솦??????????遙?슨??????????????????遙?슨???????????要랃쉔?節썽솦??????????遙?슨????????????????????遙?슨?????遙?슝?節?遙i칹節쏙슉???????????????????????? |