同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fd3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f | ??????é«ç®ï½¶ý????????é«ç®ï½¶ý???????èõæçî¼ýé«ç²åóýé«ç²å·????????é«ç®ï½¶ý?????é«æ¯ï½ºï½«?????é«ç®ï½¶ý????????é«ç®ï½¶ý???????èõæçî¼ýé«ç²åóýé«ç²å·???????èõæçî¼ýé«ç²åóý??N????é«ç®ï½¶ý????????é«ç®ï½¶ý???????èõæçî¼ýé«ç²åóýé«ç²å·????????é«ç®ï½¶ý?????é«æ¯ï½ºï½«???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fd3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f | ??????鬮冗坩?ｶ?????????鬮冗坩?ｶ????????頷肴㈹鉋ｼ?鬮冗夢褫?鬮冗夢蟾????????鬮冗坩?ｶ??????鬮乗ｯ費ｽｺ?ｫ?????鬮冗坩?ｶ?????????鬮冗坩?ｶ????????頷肴㈹鉋ｼ?鬮冗夢褫?鬮冗夢蟾???????頷肴㈹鉋ｼ?鬮冗夢褫???N????鬮冗坩?ｶ?????????鬮冗坩?ｶ????????頷肴㈹鉋ｼ?鬮冗夢褫?鬮冗夢蟾????????鬮冗坩?ｶ??????鬮乗ｯ費ｽｺ?ｫ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fd3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f | ??????蕭??酋????????蕭??酋???????蔘???芬収蕭?峨????峨????????蕭??酋?????蕭閴?鐔削繍?????蕭??酋????????蕭??酋???????蔘???芬収蕭?峨????峨???????蔘???芬収蕭?峨???N????蕭??酋????????蕭??酋???????蔘???芬収蕭?峨????峨????????蕭??酋?????蕭閴?鐔削繍???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fd3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f | ??????髏皮ｶ?????????髏皮ｶ???????????懌???髏疲???髏疲?????????髏皮ｶ??????髏比ｺｫ?????髏皮ｶ?????????髏皮ｶ???????????懌???髏疲???髏疲???????????懌???髏疲?????N????髏皮ｶ?????????髏皮ｶ???????????懌???髏疲???髏疲?????????髏皮ｶ??????髏比ｺｫ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fd3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3f3f3fe8f58de6878ce7eebcfde9ab8fe796b2e5f398fde9ab8fe796b2e5b73f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe79aaeefbdb6fd3f3f3f3f3fe9ab8fe6af94efbdbaefbdab3f3f3f3f | ??????遙뤹슢節랖????????遙뤹슢節랖???????撓띷뇤吾숫遙뤹뼯掩섫遙뤹뼯藥????????遙뤹슢節랖?????遙뤸캈節븝쉥?????遙뤹슢節랖????????遙뤹슢節랖???????撓띷뇤吾숫遙뤹뼯掩섫遙뤹뼯藥???????撓띷뇤吾숫遙뤹뼯掩섫??N????遙뤹슢節랖????????遙뤹슢節랖???????撓띷뇤吾숫遙뤹뼯掩섫遙뤹뼯藥????????遙뤹슢節랖?????遙뤸캈節븝쉥???? |