同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f | ??????é«æ³ï½¸?¸é???é?ã??????é«æ³ï½¸?¸é???é?ã????????é«æ³ï½¸?¸é???é?Ñ?è±¢?ª?????????é«æ³ï½¸?¸é???é«æ³ï½¸?¸è«?®é»?´????é«æ³ï½¸?¸é???é?ã??????é«æ³ï½¸?¸é???é?ã????????é«æ³ï½¸?¸é???é?Ñ?è±¢?ª?????????N????é«æ³ï½¸?¸é???é?ã??????é«æ³ï½¸?¸é???é?ã????????é«æ³ï½¸?¸é???é?Ñ?è±¢?ª?????????é«æ³ï½¸?¸é???é«æ³ï½¸?¸è«?®é»?´??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f | ??????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?縺??????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?縺????????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?ﾑ?雎｢?ｪ?????????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ闖ｫ?ｮ髢ｻ?ｴ????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?縺??????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?縺????????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?ﾑ?雎｢?ｪ?????????N????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?縺??????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?縺????????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???驗?ﾑ?雎｢?ｪ?????????鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ驗???鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ闖ｫ?ｮ髢ｻ?ｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f | ??????蕭閿?鐔?檎?????????????蕭閿?鐔?檎???????????????蕭閿?鐔?檎???????莟??????????蕭閿?鐔?檎????蕭閿?鐔?梧????????蕭閿?鐔?檎?????????????蕭閿?鐔?檎???????????????蕭閿?鐔?檎???????莟??????????N????蕭閿?鐔?檎?????????????蕭閿?鐔?檎???????????????蕭閿?鐔?檎???????莟??????????蕭閿?鐔?檎????蕭閿?鐔?梧??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f | ??????髏泌ｸ???????????????髏泌ｸ?????????????????髏泌ｸ??????????豢???????????髏泌ｸ??????髏泌ｸ??菫??閻??????髏泌ｸ???????????????髏泌ｸ?????????????????髏泌ｸ??????????豢???????????N????髏泌ｸ???????????????髏泌ｸ?????????????????髏泌ｸ??????????豢???????????髏泌ｸ??????髏泌ｸ??菫??閻????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fe3813f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9843fd13fe8b1a23faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e9843f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb83fb8e88fab3faee996bb3fb43f3f3f | ??????遙뤸퀗節륨면껤??外?徇??????遙뤸퀗節륨면껤??外?徇????????遙뤸퀗節륨면껤??外?句穩∨₃????????遙뤸퀗節륨면껤??遙뤸퀗節륨멱룶??뼸?뇜???遙뤸퀗節륨면껤??外?徇??????遙뤸퀗節륨면껤??外?徇????????遙뤸퀗節륨면껤??外?句穩∨₃????????N????遙뤸퀗節륨면껤??外?徇??????遙뤸퀗節륨면껤??外?徇????????遙뤸퀗節륨면껤??外?句穩∨₃????????遙뤸퀗節륨면껤??遙뤸퀗節륨멱룶??뼸?뇜?? |