同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdbf3f4e3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f | ??????é«?½£?ï½¼ýｨý??é«?½£?ï½¼ýｨý?èö?½°?ï½?????é«¡ý?ï½?é«?½£?ï½¼ýï½¾ý???é«?½£?ï½¼ýｨý??é«?½£?ï½¼ýｨý?èö?½°?ï½??????èø´ï½¿?N????é«?½£?ï½¼ýｨý??é«?½£?ï½¼ýｨý?èö?½°?ï½?????é«¡ý?ï½?é«?½£?ï½¼ýï½¾ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdbf3f4e3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f | ??????鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ???鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ??頽?ｽｰ???????鬮｡????鬮?ｽ｣??ｼ??ｾ????鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ???鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ??頽?ｽｰ????????顏ｴ?ｿ?N????鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ???鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ??頽?ｽｰ???????鬮｡????鬮?ｽ｣??ｼ??ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdbf3f4e3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f | ??????蕭?州?鐔収鐔???蕭?州?鐔収鐔??蔬?衆?鐔?????蕭◎?鐔?蕭?州?鐔収鐔埴???蕭?州?鐔収鐔???蕭?州?鐔収鐔??蔬?衆?鐔??????蔕器戎?N????蕭?州?鐔収鐔???蕭?州?鐔収鐔??蔬?衆?鐔?????蕭◎?鐔?蕭?州?鐔収鐔埴?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdbf3f4e3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f | ???????????ｼ?ｨ????????ｼ?ｨ??????????????髡?????????ｼ?ｾ?????????ｼ?ｨ????????ｼ?ｨ??????????????????ｿ?N?????????ｼ?ｨ????????ｼ?ｨ??????????????髡?????????ｼ?ｾ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdbf3f4e3f3f3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3f3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbda8fd3fe8f63fbdb03fefbd3f3f3f3f3fe9aba1fd3fefbd3fe9ab3fbda33fefbdbcfdefbdbefd3f3f | ??????遙?숲?節숫節⅝??遙?숲?節숫節⅝?擾?쉼?節?????遙∨?節?遙?숲?節숫節엌???遙?숲?節숫節⅝??遙?숲?節숫節⅝?擾?쉼?節??????曜댐슴?N????遙?숲?節숫節⅝??遙?숲?節숫節⅝?擾?쉼?節?????遙∨?節?遙?숲?節숫節엌?? |