同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f | ??????é§ýèîý????é§ýèîý????çå¥å§?æòºý??????æçýèß´ýé§ýèîýèîýèîýçìý???é§ýèîý????é§ýèîý????çå¥å§?æòºý???????N????é§ýèîý????é§ýèîý????çå¥å§?æòºý??????æçýèß´ýé§ýèîýèîýèîýçìý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f | ??????鬧?韶?????鬧?韶?????鈑･蜍ｧ?踉ｺ???????跚?鞜ｴ?鬧?韶?韶?韶?銕????鬧?韶?????鬧?韶?????鈑･蜍ｧ?踉ｺ????????N????鬧?韶?????鬧?韶?????鈑･蜍ｧ?踉ｺ???????跚?鞜ｴ?鬧?韶?韶?韶?銕??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f | ??????薈???????薈???????艱ュ??胙冊??????肄??澳?????????????薈???????薈???????艱ュ??胙冊???????N????薈???????薈???????艱ュ??胙冊??????肄??澳???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f | ??????駔????????駔??????????勧??????????????ߴ?駔????????????????駔????????駔??????????勧???????????N????駔????????駔??????????勧??????????????ߴ?駔??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe9a794fde8ee92fd3f3f3f3fe7e5a5e58ba73fe6f2bafd3f3f3f3f3f3fe6e798fde8dfb4fde9a794fde8ee92fde8ee92fde8ee92fde7ec95fd3f3f | ??????蓼뷐姚믾????蓼뷐姚믾????銳ε떑?說빡??????鉛섫娃덤蓼뷐姚믾姚믾姚믾傲뺶???蓼뷐姚믾????蓼뷐姚믾????銳ε떑?說빡???????N????蓼뷐姚믾????蓼뷐姚믾????銳ε떑?說빡??????鉛섫娃덤蓼뷐姚믾姚믾姚믾傲뺶?? |