同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¤ë£???å????????é¤ë£????é¤ë£???å????????é¤ë£?????å?껳ï¦ë¶ê»¦å???????????????å?????å??å?ê½???????????é¤ë£???å????????é¤ë£????é¤ë£???å????????é¤ë£?????å?껳ï¦ë¶ê»¦å?????????????å?껳ï¦ë¶ê»¦å??????????é¤ë£???å????????é¤ë£????é¤ë£???å????????é¤ë£?????å?껳ï¦ë¶ê»¦å???????????????å?????å??å?ê½?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鬢俯｣???蜴ｭ????????鬢俯｣????鬢俯｣???蜴ｭ????????鬢俯｣?????蜴ｭ??ｳ??文?ｦ蜴ｭ???????????????蜴ｭ?????蜴ｭ??蜴ｭ?????????????鬢俯｣???蜴ｭ????????鬢俯｣????鬢俯｣???蜴ｭ????????鬢俯｣?????蜴ｭ??ｳ??文?ｦ蜴ｭ?????????????蜴ｭ??ｳ??文?ｦ蜴ｭ??????????鬢俯｣???蜴ｭ????????鬢俯｣????鬢俯｣???蜴ｭ????????鬢俯｣?????蜴ｭ??ｳ??文?ｦ蜴ｭ???????????????蜴ｭ?????蜴ｭ??蜴ｭ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕕?襭???????????蕕?襭???蕕?襭???????????蕕?襭??????蟷鰹??玖殺???????????????????????????蟒????????????蕕?襭???????????蕕?襭???蕕?襭???????????蕕?襭??????蟷鰹??玖殺????????????????蟷鰹??玖殺???????????蕕?襭???????????蕕?襭???蕕?襭???????????蕕?襭??????蟷鰹??玖殺???????????????????????????蟒??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????餘룏???厭????????餘룏????餘룏???厭????????餘룏?????厭?껳驪땶껦厭???????????????厭?????厭??厭?꽘???????????餘룏???厭????????餘룏????餘룏???厭????????餘룏?????厭?껳驪땶껦厭?????????????厭?껳驪땶껦厭??????????餘룏???厭????????餘룏????餘룏???厭????????餘룏?????厭?껳驪땶껦厭???????????????厭?????厭??厭?꽘?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe58ead3feabbb3efa687eb95b6eabba6e58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3fe58ead3feabd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????繞섎즽???鴦????????繞섎즽????繞섎즽???鴦????????繞섎즽?????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦???????????????鴦?????鴦??鴦?苑쀾??????????繞섎즽???鴦????????繞섎즽????繞섎즽???鴦????????繞섎즽?????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦?????????????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦??????????繞섎즽???鴦????????繞섎즽????繞섎즽???鴦????????繞섎즽?????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦???????????????鴦?????鴦??鴦?苑쀾????????? |