同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¤ë£???äì????????é¤ë£????é¤ë£???äì????????é¤ë£?????äì?껳ï¦êó¶ê»¦äì???????????????äì?????äì??äì?ê½ý??????????é¤ë£???äì????????é¤ë£????é¤ë£???äì????????é¤ë£?????äì?껳ï¦êó¶ê»¦äì?????????????äì?껳ï¦êó¶ê»¦äì??????????é¤ë£???äì????????é¤ë£????é¤ë£???äì????????é¤ë£?????äì?껳ï¦êó¶ê»¦äì???????????????äì?????äì??äì?ê½ý????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鬢俯」???蓆????????鬢俯」????鬢俯」???蓆????????鬢俯」?????蓆??ウ???ヲ蓆???????????????蓆?????蓆??蓆?????????????鬢俯」???蓆????????鬢俯」????鬢俯」???蓆????????鬢俯」?????蓆??ウ???ヲ蓆?????????????蓆??ウ???ヲ蓆??????????鬢俯」???蓆????????鬢俯」????鬢俯」???蓆????????鬢俯」?????蓆??ウ???ヲ蓆???????????????蓆?????蓆??蓆???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕕?襭??粲????????蕕?襭???蕕?襭??粲????????蕕?襭????粲?蟷鰹?褥玖殺粲???????????????粲?????粲??粲?蟒???????????蕕?襭??粲????????蕕?襭???蕕?襭??粲????????蕕?襭????粲?蟷鰹?褥玖殺粲?????????????粲?蟷鰹?褥玖殺粲??????????蕕?襭??粲????????蕕?襭???蕕?襭??粲????????蕕?襭????粲?蟷鰹?褥玖殺粲???????????????粲?????粲??粲?蟒?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????餘룏?????????????餘룏????餘룏?????????????餘룏????????껳驪??껦???????????????????????????????꽗???????????餘룏?????????????餘룏????餘룏?????????????餘룏????????껳驪??껦??????????????????껳驪??껦????????????餘룏?????????????餘룏????餘룏?????????????餘룏????????껳驪??껦???????????????????????????????꽗?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba38f3f3f3f3f3fe4ec3feabbb3efa687eaf3b6eabba6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3feabd97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????繞섎즽???鴦????????繞섎즽????繞섎즽???鴦????????繞섎즽?????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦???????????????鴦?????鴦??鴦?苑쀾??????????繞섎즽???鴦????????繞섎즽????繞섎즽???鴦????????繞섎즽?????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦?????????????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦??????????繞섎즽???鴦????????繞섎즽????繞섎즽???鴦????????繞섎즽?????鴦?猿놂쫯有띔빴鴦???????????????鴦?????鴦??鴦?苑쀾????????? |