同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¤ë£???äì????????é¤ë£????é¤ë£???äì????????é¤ë£?????äì??³????¦äì???????????????äì?????äì??äì?????????????é¤ë£???äì????????é¤ë£????é¤ë£???äì????????é¤ë£?????äì??³????¦äì?????????????äì??³????¦äì??????????é¤ë£???äì????????é¤ë£????é¤ë£???äì????????é¤ë£?????äì??³????¦äì???????????????äì?????äì??äì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣?????蓆??ｳ????ｦ蓆???????????????蓆?????蓆??蓆?????????????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣?????蓆??ｳ????ｦ蓆?????????????蓆??ｳ????ｦ蓆??????????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣?????蓆??ｳ????ｦ蓆???????????????蓆?????蓆??蓆???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕕?襭???粲????????蕕?襭????蕕?襭???粲????????蕕?襭?????粲??????????????????????粲?????粲??粲?????????????蕕?襭???粲????????蕕?襭????蕕?襭???粲????????蕕?襭?????粲????????????????????粲?????????????????蕕?襭???粲????????蕕?襭????蕕?襭???粲????????蕕?襭?????粲??????????????????????粲?????粲??粲???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????餘??????????????餘?????餘??????????????餘???????????????????????????????????????????????????????????餘??????????????餘?????餘??????????????餘?????????????????????????????????????????????????????餘??????????????餘?????餘??????????????餘?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3fe9a498eba33f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba33f3f3f3f3fe4ec3f3fb33f3f3f3fa6e4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????繞섎???鴦????????繞섎????繞섎???鴦????????繞섎?????鴦??끗???╊洧??????????????鴦?????鴦??鴦?????????????繞섎???鴦????????繞섎????繞섎???鴦????????繞섎?????鴦??끗???╊洧????????????鴦??끗???╊洧?????????繞섎???鴦????????繞섎????繞섎???鴦????????繞섎?????鴦??끗???╊洧??????????????鴦?????鴦??鴦???????????? |