同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¡????ç´????????????é¡????ç´???????????????ç¶???????çµ ???è?????èªæ¡?é ?????????????????????é¡????ç´??????????????????????????é¡????ç´????????????é¡????ç´???????????????ç¶???????çµ ???è?????èªæ¡?é ????????????????????????ç¶???????çµ ???è?????èªæ¡?é ?????????????????????????é¡????ç´????????????é¡????ç´???????????????ç¶???????çµ ???è?????èªæ¡?é ?????????????????????é¡????ç´????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鬘????邏????????????鬘????邏???????????????邯???????邨???闔?????闔ｪ譯?鬆?????????????????????鬘????邏??????????????????????????鬘????邏????????????鬘????邏???????????????邯???????邨???闔?????闔ｪ譯?鬆????????????????????????邯???????邨???闔?????闔ｪ譯?鬆?????????????????????????鬘????邏????????????鬘????邏???????????????邯???????邨???闔?????闔ｪ譯?鬆?????????????????????鬘????邏????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕁?????膣?????????????蕁?????膣????????????????膓??????腟??????????????????????????????????????蕁?????膣???????????????????????????蕁?????膣?????????????蕁?????膣????????????????膓??????腟?????????????????????????????????????????膓??????腟??????????????????????????????????????????蕁?????膣?????????????蕁?????膣????????????????膓??????腟??????????????????????????????????????蕁?????膣?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????顔????紊????????????顔????紊???????????????綏???????絅???莖?????莪桁?頑?????????????????????顔????紊??????????????????????????顔????紊????????????顔????紊???????????????綏???????絅???莖?????莪桁?頑????????????????????????綏???????絅???莖?????莪桁?頑?????????????????????????顔????紊????????????顔????紊???????????????綏???????絅???莖?????莪桁?頑?????????????????????顔????紊????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88e963f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe9a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????窈볻???榮둃???????????窈볻???榮둃??????????????泳뢃??????永꾽??傲뺶????傲ゆ죦?療멅????????????????????窈볻???榮둃?????????????????????????窈볻???榮둃???????????窈볻???榮둃??????????????泳뢃??????永꾽??傲뺶????傲ゆ죦?療멅???????????????????????泳뢃??????永꾽??傲뺶????傲ゆ죦?療멅????????????????????????窈볻???榮둃???????????窈볻???榮둃??????????????泳뢃??????永꾽??傲뺶????傲ゆ죦?療멅????????????????????窈볻???榮둃???????????????????????? |