同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3f3fe99ea8e288ab3fe8b1953f3fe99ea8e288ab3fe8b1953fe99c913f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é????????å??籬?ç ????é????????å??籬?ç ???éª?è?籬???é?????????é¨ãã¥ç±¬????????????é????????å??籬?ç ????é????????å??籬?ç ???éª?è?籬???é?????????éª?è?籬????é¨â«?è±??é¨â«?è±?é?????é????????å??籬?ç ????é????????å??籬?ç ???éª?è?籬???é?????????é¨ãã¥ç±¬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3f3fe99ea8e288ab3fe8b1953f3fe99ea8e288ab3fe8b1953fe99c913f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????髴????????蝓??邀ｬ?逵?????髴????????蝓??邀ｬ?逵????髫ｪ?陞?邀ｬ???髴?????????髷ｨ繧医Η邀ｬ????????????髴????????蝓??邀ｬ?逵?????髴????????蝓??邀ｬ?逵????髫ｪ?陞?邀ｬ???髴?????????髫ｪ?陞?邀ｬ????髷ｨ竏ｫ?雎??髷ｨ竏ｫ?雎?髴?????髴????????蝓??邀ｬ?逵?????髴????????蝓??邀ｬ?逵????髫ｪ?陞?邀ｬ???髴?????????髷ｨ繧医Η邀ｬ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3f3fe99ea8e288ab3fe8b1953f3fe99ea8e288ab3fe8b1953fe99c913f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膠????????????????????膠???????????膠???????????????????ョ卯?????????????????????????膠????????????????????膠???????????膠???????????????????膠????????莟???????莟??????????????????????膠????????????????????膠???????????膠???????????????????ョ卯??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3f3fe99ea8e288ab3fe8b1953f3fe99ea8e288ab3fe8b1953fe99c913f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霑????????城??籬?眠????霑????????城??籬?眠???險?螟?籬???霑?????????鞨よュ籬????????????霑????????城??籬?眠????霑????????城??籬?眠???險?螟?籬???霑?????????險?螟?籬????鞨∫?豕??鞨∫?豕?霑?????霑????????城??籬?眠????霑????????城??籬?眠???險?螟?籬???霑?????????鞨よュ籬??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3f3fe99ea8e288ab3fe8b1953f3fe99ea8e288ab3fe8b1953fe99c913f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3fe59f8e3f3fe7b1ac3fe79ca03f3f3fe99aaa3fe89e9f3fe7b1ac3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea8e38288e383a5e7b1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????橈멅???????腋랝?映?炎잶???橈멅???????腋랝?映?炎잶??曜₃梧욣映???橈멅????????燿ⓦ굠恂η괵????????????橈멅???????腋랝?映?炎잶???橈멅???????腋랝?映?炎잶??曜₃梧욣映???橈멅????????曜₃梧욣映????燿ⓥ닽?穩뷐?燿ⓥ닽?穩뷐橈멅????橈멅???????腋랝?映?炎잶???橈멅???????腋랝?映?炎잶??曜₃梧욣映???橈멅????????燿ⓦ굠恂η괵??????????? |