同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f | ??????éｴ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾ｸé¾ï½???éｴ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾ｸé¾ï½??éå ｡ââ³????éｴ驢宣?????????????????騾ｸé?????éｴ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾ｸé¾ï½???éｴ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾ｸé¾ï½??éå ｡ââ³????éｴ驢宣???????éå ｡ââ³?????????éï½¹?????éï½¹éï½´????éｴ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾ｸé¾ï½???éｴ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾ｸé¾ï½??éå ｡ââ³????éｴ驢宣?????????????????騾ｸé???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f | ??????髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????鬯ｨ魃帛ｲ｡???鬨ｾ?ｸ髢ｾ?ｭ???髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????鬯ｨ魃帛ｲ｡???鬨ｾ?ｸ髢ｾ?ｭ??髣募??｡竏壺?ｳ????髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????????????????鬨ｾ?ｸ驕?????髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????鬯ｨ魃帛ｲ｡???鬨ｾ?ｸ髢ｾ?ｭ???髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????鬯ｨ魃帛ｲ｡???鬨ｾ?ｸ髢ｾ?ｭ??髣募??｡竏壺?ｳ????髣厄ｽｴ鬩｢螳｣???????髣募??｡竏壺?ｳ?????????髯晢ｽｹ?????髯晢ｽｹ髣厄ｽｴ????髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????鬯ｨ魃帛ｲ｡???鬨ｾ?ｸ髢ｾ?ｭ???髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????鬯ｨ魃帛ｲ｡???鬨ｾ?ｸ髢ｾ?ｭ??髣募??｡竏壺?ｳ????髣厄ｽｴ鬩｢螳｣?????????????????鬨ｾ?ｸ驕???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f | ????????鐔顔?絎?????薔??絏???薑常集?常臭?????鐔顔?絎?????薔??絏???薑常集?常臭??????鐔≠?????????鐔顔?絎?????????????????薑常集?????????鐔顔?絎?????薔??絏???薑常集?常臭?????鐔顔?絎?????薔??絏???薑常集?常臭??????鐔≠?????????鐔顔?絎???????????鐔≠??????????????鐔???????鐔拷??鐔??????鐔顔?絎?????薔??絏???薑常集?常臭?????鐔顔?絎?????薔??絏???薑常集?常臭??????鐔≠?????????鐔顔?絎?????????????????薑常集?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f | ??????闖ｴ驢宣?????鬨鯛岡???騾ｸ閾ｭ???闖ｴ驢宣?????鬨鯛岡???騾ｸ閾ｭ??闕先｡√″????闖ｴ驢宣?????????????????騾ｸ遘?????闖ｴ驢宣?????鬨鯛岡???騾ｸ閾ｭ???闖ｴ驢宣?????鬨鯛岡???騾ｸ閾ｭ??闕先｡√″????闖ｴ驢宣???????闕先｡√″?????????陝ｹ?????陝ｹ闖ｴ????闖ｴ驢宣?????鬨鯛岡???騾ｸ閾ｭ???闖ｴ驢宣?????鬨鯛岡???騾ｸ閾ｭ??闕先｡√″????闖ｴ驢宣?????????????????騾ｸ遘???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8beefbdb8e996beefbdad3f3fe99795e58588efbda1e2889ae280b33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb8e981983f3f3f3f | ??????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯억슛搖억쉭???撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯억슛搖억쉭??撓뺝뀍節△닖巽끗???撓뽳슈要℡??????????????????蟯억슛娃쀾????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯억슛搖억쉭???撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯억슛搖억쉭??撓뺝뀍節△닖巽끗???撓뽳슈要℡????????撓뺝뀍節△닖巽끗????????料앾슝?????料앾슝撓뽳슈????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯억슛搖억쉭???撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯억슛搖억쉭??撓뺝뀍節△닖巽끗???撓뽳슈要℡??????????????????蟯억슛娃쀾??? |