同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f | ??????éエ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾?¸é¾????éエ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾?¸é¾???éå??¡ââ?³????éエ驢宣?????????????????騾?¸é?????éエ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾?¸é¾????éエ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾?¸é¾???éå??¡ââ?³????éエ驢宣???????éå??¡ââ?³?????????éï½¹?????éï½¹éï½´????éエ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾?¸é¾????éエ驢宣?????鬨é¯å²¡???騾?¸é¾???éå??¡ââ?³????éエ驢宣?????????????????騾?¸é???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f | ??????髣厄スエ鬩「螳」?????鬯ィ魃帛イ。???鬨セ?ク髢セ?ュ???髣厄スエ鬩「螳」?????鬯ィ魃帛イ。???鬨セ?ク髢セ?ュ??髣募??。竏壺?ウ????髣厄スエ鬩「螳」?????????????????鬨セ?ク驕?????髣厄スエ鬩「螳」?????鬯ィ魃帛イ。???鬨セ?ク髢セ?ュ???髣厄スエ鬩「螳」?????鬯ィ魃帛イ。???鬨セ?ク髢セ?ュ??髣募??。竏壺?ウ????髣厄スエ鬩「螳」???????髣募??。竏壺?ウ?????????髯晢スケ?????髯晢スケ髣厄スエ????髣厄スエ鬩「螳」?????鬯ィ魃帛イ。???鬨セ?ク髢セ?ュ???髣厄スエ鬩「螳」?????鬯ィ魃帛イ。???鬨セ?ク髢セ?ュ??髣募??。竏壺?ウ????髣厄スエ鬩「螳」?????????????????鬨セ?ク驕???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f | ????????鐔顔?絎?????薔??絏???薑?檎???????鐔顔?絎?????薔??絏???薑?檎????????≠?????????鐔顔?絎?????????????????薑?檎????????鐔顔?絎?????薔??絏???薑?檎???????鐔顔?絎?????薔??絏???薑?檎????????≠?????????鐔顔?絎???????????≠??????????????鐔???????鐔拷??鐔??????鐔顔?絎?????薔??絏???薑?檎???????鐔顔?絎?????薔??絏???薑?檎????????≠?????????鐔顔?絎?????????????????薑?檎????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f | ??????闖エ驢宣?????鬨鯛岡???騾??閾?????闖エ驢宣?????鬨鯛岡???騾??閾????闕????√???????闖エ驢宣?????????????????騾????????闖エ驢宣?????鬨鯛岡???騾??閾?????闖エ驢宣?????鬨鯛岡???騾??閾????闕????√???????闖エ驢宣???????闕????√????????????陝ケ?????陝ケ闖エ????闖エ驢宣?????鬨鯛岡???騾??閾?????闖エ驢宣?????鬨鯛岡???騾??閾????闕????√???????闖エ驢宣?????????????????騾??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb93f3f3f3f3fe9999defbdb9e99796efbdb43f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3fe9aca8e9af9be5b2a13f3f3fe9a8be3fb8e996be3fad3f3fe99795e53f3fa1e2889ae23fb33f3f3f3fe99796efbdb4e9a9a2e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fb8e9813f3f3f3f | ??????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯쐬면뼻????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯쐬면뼻???撓뺝??△닖珹끗???撓뽳슈要℡??????????????????蟯쐬면?????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯쐬면뼻????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯쐬면뼻???撓뺝??△닖珹끗???撓뽳슈要℡????????撓뺝??△닖珹끗????????料앾슝?????料앾슝撓뽳슈????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯쐬면뼻????撓뽳슈要℡??????遼③캒略???蟯쐬면뼻???撓뺝??△닖珹끗???撓뽳슈要℡??????????????????蟯쐬면???? |