同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f4e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¾ï½ªè±å ?ï½³é®ï½¿?é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»???????é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»???????????????????é¾ï½ªè±å ?ï½³é®ï½¿?é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»???????é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»??????????????é¾ï½ªè±å ?ï½³é®ï½¿?é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»?N????é¾ï½ªè±å ?ï½³é®ï½¿?é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»???????é ï½³è±ï½»??é ï½³è±ï½»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f4e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????髢セ?ェ雎主頃??ウ魄厄スソ?髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ???????髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ???????????????????髢セ?ェ雎主頃??ウ魄厄スソ?髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ???????髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ??????????????髢セ?ェ雎主頃??ウ魄厄スソ?髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ?N????髢セ?ェ雎主頃??ウ魄厄スソ?髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ???????髢??ウ雎撰スサ??髢??ウ雎撰スサ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f4e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????常終莟????鐔渇?鐔???鐔活?鐔????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔????鐔活?鐔????????????????????常終莟????鐔渇?鐔???鐔活?鐔????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔????鐔活?鐔???????????????常終莟????鐔渇?鐔???鐔活?鐔????鐔活?鐔?N?????常終莟????鐔渇?鐔???鐔活?鐔????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔????鐔活?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f4e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????????????????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????閠ウ豐サ??閠ウ豐サ??????????????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ?N????閾ェ豎占?ウ鮖ソ?閠ウ豐サ??閠ウ豐サ???????閠ウ豐サ??閠ウ豐サ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f4e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18ee58da03fefbdb3e9ae96efbdbf3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3fe996a0efbdb3e8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????搖억쉠穩롥뜝?節녜츝節엌搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥???????搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥???????????????????搖억쉠穩롥뜝?節녜츝節엌搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥???????搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥??????????????搖억쉠穩롥뜝?節녜츝節엌搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥?N????搖억쉠穩롥뜝?節녜츝節엌搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥???????搖좑슁穩먲슥??搖좑슁穩먲슥?????????????????? |