同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f | ??????é¼ï½±èｫ?é¼ï½±éé¡â³è¬ ???é¼ï½±èｫ?é¼ï½±éé¡â³è¬ ????é¼ï½±éé¡â³é²????????é¼ï½±é?è«????é¼ï½±èｫ?é¼ï½±éé¡â³è¬ ???é¼ï½±èｫ?é¼ï½±éé¡â³è¬ ????é¼ï½±éé¡â³é²?????????N????é¼ï½±èｫ?é¼ï½±éé¡â³è¬ ???é¼ï½±èｫ?é¼ï½±éé¡â³è¬ ????é¼ï½±éé¡â³é²????????é¼ï½±é?è«??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f | ??????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰?????髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏髯ｲ????????髢ｼ?ｱ髮?闖ｫ????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰?????髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏髯ｲ?????????N????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰????髢ｼ?ｱ陝?ｽｫ?髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏隰?????髢ｼ?ｱ髮蛾｡倪筏髯ｲ????????髢ｼ?ｱ髮?闖ｫ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f | ???????種襲??鐔??種襲??蕁??活?????種襲??鐔??種襲??蕁??活??????種襲??蕁??渇??????????種襲?????????種襲??鐔??種襲??蕁??活?????種襲??鐔??種襲??蕁??活??????種襲??蕁??渇??????????N?????種襲??鐔??種襲??蕁??活?????種襲??鐔??種襲??蕁??活??????種襲??蕁??渇??????????種襲??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f | ??????閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠???閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠????閼ｱ雉願┳陲????????閼ｱ雉?菫????閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠???閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠????閼ｱ雉願┳陲?????????N????閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠???閼ｱ蟄ｫ?閼ｱ雉願┳謠????閼ｱ雉願┳陲????????閼ｱ雉?菫??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3fe996bcefbdb1e89f84efbdab3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e8aca03f3f3f3fe996bcefbdb1e99b89e9a198e294b3e999b23f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e99b893fe88fab3f3f3f | ??????搖쇽쉽汚꾬쉥?搖쇽쉽樂됮줁釗녘쵟???搖쇽쉽汚꾬쉥?搖쇽쉽樂됮줁釗녘쵟????搖쇽쉽樂됮줁釗녜솾????????搖쇽쉽樂덢午????搖쇽쉽汚꾬쉥?搖쇽쉽樂됮줁釗녘쵟???搖쇽쉽汚꾬쉥?搖쇽쉽樂됮줁釗녘쵟????搖쇽쉽樂됮줁釗녜솾?????????N????搖쇽쉽汚꾬쉥?搖쇽쉽樂됮줁釗녘쵟???搖쇽쉽汚꾬쉥?搖쇽쉽樂됮줁釗녘쵟????搖쇽쉽樂됮줁釗녜솾????????搖쇽쉽樂덢午??? |