同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f4e3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f | ??????é常èçµ?ç¾è???\???é常èçµ?ç¾è???\?????é常èçµ?ç¾è???\???é常èçµ?ç¾è???\??????????????é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾???é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾?é常èçµ?ç¾è???\é常èè??é常èè?ç¾?è¨?è?ç¾?é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾?????é常èçµ?ç¾è???\???é常èçµ?ç¾è???\?????é常èçµ?ç¾è???\???é常èçµ?ç¾è???\??????????????????é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾??N????é常èçµ?ç¾è???\???é常èçµ?ç¾è???\?????é常èçµ?ç¾è???\???é常èçµ?ç¾è???\??????????????é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾???é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾?é常èçµ?ç¾è???\é常èè??é常èè?ç¾?è¨?è?ç¾?é常èçµ?ç¾è???\?é常èè?ç¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f4e3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f | ??????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\??????????????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒?髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\髏泌ｸｸ閾ｭ闔??髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒?闔ｨ?闔?鄒?髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒?????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\??????????????????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒??N????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\??????????????髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒???髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒?髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\髏泌ｸｸ閾ｭ闔??髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒?闔ｨ?闔?鄒?髏泌ｸｸ閾ｭ邨?鄒?р???\?髏泌ｸｸ閾ｭ闔?鄒???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f4e3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f | ????????絽梧????臂??????\?????絽梧????臂??????\???????絽梧????臂??????\?????絽梧????臂??????\????????????????絽梧????臂??????\???絽梧????臂??????絽梧????臂??????\???絽梧????臂????絽梧????臂??????\??絽梧???????絽梧????臂???????臂????絽梧????臂??????\???絽梧????臂????????絽梧????臂??????\?????絽梧????臂??????\???????絽梧????臂??????\?????絽梧????臂??????\????????????????????絽梧????臂??????\???絽梧????臂???N??????絽梧????臂??????\?????絽梧????臂??????\???????絽梧????臂??????\?????絽梧????臂??????\????????????????絽梧????臂??????\???絽梧????臂??????絽梧????臂??????\???絽梧????臂????絽梧????臂??????\??絽梧???????絽梧????臂???????臂????絽梧????臂??????\???絽梧????臂????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f4e3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f | ??????鐔常臭絎?羃脂???\???鐔常臭絎?羃脂???\?????鐔常臭絎?羃脂???\???鐔常臭絎?羃脂???\??????????????鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃???鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃?鐔常臭絎?羃脂???\鐔常臭莖??鐔常臭莖?羃?莨?莖?羃?鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃?????鐔常臭絎?羃脂???\???鐔常臭絎?羃脂???\?????鐔常臭絎?羃脂???\???鐔常臭絎?羃脂???\??????????????????鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃??N????鐔常臭絎?羃脂???\???鐔常臭絎?羃脂???\?????鐔常臭絎?羃脂???\???鐔常臭絎?羃脂???\??????????????鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃???鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃?鐔常臭絎?羃脂???\鐔常臭莖??鐔常臭莖?羃?莨?莖?羃?鐔常臭絎?羃脂???\?鐔常臭莖?羃???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f4e3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5ce99094e5b8b8e887ade88e963f3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833fe88ea83fe88e963fe7be833fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe7be83e884823f3f3f5c3fe99094e5b8b8e887ade88e963fe7be833f3f3f3f | ??????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\???姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\???姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\??????????????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶??姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\姚붷만銳?럷??姚붷만銳?럷?獰귶傲?傲뺶獰귶姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\???姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\???姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\??????????????????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶?N????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\???姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\???姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\??????????????姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶??姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\姚붷만銳?럷??姚붷만銳?럷?獰귶傲?傲뺶獰귶姚붷만銳?탮?獰껇꼥???\?姚붷만銳?럷?獰귶??? |