同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f | ??????�??�????�峵?????峵??峵???�??�??�????�峵?????峵??峵???�??????�峵????????????�峵????�?????�??�????�峵?????峵??峵???�??�??�????�峵?????峵??峵???�??????�峵??????????N????�??�????�峵?????峵??峵???�??�??�????�峵?????峵??峵???�??????�峵????????????�峵????�???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f | ??????驛、???驛、?????邂?蟲オ?????蟲オ??蟲オ???邂???驛、???驛、?????邂?蟲オ?????蟲オ??蟲オ???邂???????邂?蟲オ????????????邂?蟲オ????驛、??????驛、???驛、?????邂?蟲オ?????蟲オ??蟲オ???邂???驛、???驛、?????邂?蟲オ?????蟲オ??蟲オ???邂???????邂?蟲オ??????????N????驛、???驛、?????邂?蟲オ?????蟲オ??蟲オ???邂???驛、???驛、?????邂?蟲オ?????蟲オ??蟲オ???邂???????邂?蟲オ????????????邂?蟲オ????驛、????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f | ????????????????膊??絣?????絣??絣???膊??????????????膊??絣?????絣??絣???膊????????膊??絣????????????膊??絣?????????????????????膊??絣?????絣??絣???膊??????????????膊??絣?????絣??絣???膊????????膊??絣??????????N??????????????膊??絣?????絣??絣???膊??????????????膊??絣?????絣??絣???膊????????膊??絣????????????膊??絣?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f | ??????郤???郤?????箝?峵?????峵??峵???箝???郤???郤?????箝?峵?????峵??峵???箝???????箝?峵????????????箝?峵????郤??????郤???郤?????箝?峵?????峵??峵???箝???郤???郤?????箝?峵?????峵??峵???箝???????箝?峵??????????N????郤???郤?????箝?峵?????峵??峵???箝???郤???郤?????箝?峵?????峵??峵???箝???????箝?峵????????????箝?峵????郤????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3fe5b3b53f3fe5b3b53f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe5b3b53f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f | ??????矮}??矮}????嶸쒨約덤????約덤?約덤??嶸쒨??矮}??矮}????嶸쒨約덤????約덤?約덤??嶸쒨??????嶸쒨約덤???????????嶸쒨約덤???矮}?????矮}??矮}????嶸쒨約덤????約덤?約덤??嶸쒨??矮}??矮}????嶸쒨約덤????約덤?約덤??嶸쒨??????嶸쒨約덤?????????N????矮}??矮}????嶸쒨約덤????約덤?約덤??嶸쒨??矮}??矮}????嶸쒨約덤????約덤?約덤??嶸쒨??????嶸쒨約덤???????????嶸쒨約덤???矮}???? |