同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????éè¢???ä»?????éè¢ç½????????çµ²???éè¢???ä»?????éè¢ç½????????çµ²????????????éè¢???ä»?????éè¢ç½?????????????éè¢???ä»?????éè¢ç½????????çµ²???éè¢???ä»?????éè¢ç½????????çµ²????????????N????éè¢???ä»?????éè¢ç½????????çµ²???éè¢???ä»?????éè¢ç½????????çµ²????????????éè¢???ä»?????éè¢ç½???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ????????邨ｲ???驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ????????邨ｲ????????????驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ?????????????驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ????????邨ｲ???驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ????????邨ｲ????????????N????驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ????????邨ｲ???驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ????????邨ｲ????????????驛∬｢???莉?????驛∬｢育ｽ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????茴????篁????????茴?臀?????????腟?????茴????篁????????茴?臀?????????腟??????????????茴????篁????????茴?臀????????????????茴????篁????????茴?臀?????????腟?????茴????篁????????茴?臀?????????腟????????????N??????茴????篁????????茴?臀?????????腟?????茴????篁????????茴?臀?????????腟??????????????茴????篁????????茴?臀????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????郁袈???仕?????郁袈罌????????絲???郁袈???仕?????郁袈罌????????絲????????????郁袈???仕?????郁袈罌?????????????郁袈???仕?????郁袈罌????????絲???郁袈???仕?????郁袈罌????????絲????????????N????郁袈???仕?????郁袈罌????????絲???郁袈???仕?????郁袈罌????????絲????????????郁袈???仕?????郁袈罌???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e8a2883f3f3fe4bb953f3f3f3f3fe98381e8a288e7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾???????永깰??矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾???????永깰???????????矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾????????????矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾???????永깰??矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾???????永깰???????????N????矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾???????永깰??矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾???????永깰???????????矮곮쥏???餓뷐????矮곮쥏營뗾??????????? |