同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¯????é¯????????????ì«??????????é¯????é¯????????????ì«??????????é¯?????????é¯???????????????????빡??é¯?????é¯?????????????é¯????é¯????????????ì«??????????é¯????é¯????????????ì«??????????é¯??????????é¯??ë????????????????é¯????é¯????????????ì«??????????é¯????é¯????????????ì«??????????é¯?????????é¯???????????????????빡??é¯?????é¯???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????驍ｯ????驍ｯ?????????????ｫ??????????驍ｯ????驍ｯ?????????????ｫ??????????驍ｯ?????????驍ｯ????????????????????｡??驍ｯ?????驍ｯ?????????????驍ｯ????驍ｯ?????????????ｫ??????????驍ｯ????驍ｯ?????????????ｫ??????????驍ｯ??????????驍ｯ???????????????????驍ｯ????驍ｯ?????????????ｫ??????????驍ｯ????驍ｯ?????????????ｫ??????????驍ｯ?????????驍ｯ????????????????????｡??驍ｯ?????驍ｯ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????邯????邯????????????숫??????????邯????邯????????????숫??????????邯?????????邯???????????????????빡??邯?????邯?????????????邯????邯????????????숫??????????邯????邯????????????숫??????????邯??????????邯??랖????????????????邯????邯????????????숫??????????邯????邯????????????숫??????????邯?????????邯???????????????????빡??邯?????邯???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a13f3fe982af3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????歪????歪????????????飮??????????歪????歪????????????飮??????????歪?????????歪???????????????????鍮??歪?????歪?????????????歪????歪????????????飮??????????歪????歪????????????飮??????????歪??????????歪??流뺶???????????????歪????歪????????????飮??????????歪????歪????????????飮??????????歪?????????歪???????????????????鍮??歪?????歪???????????? |