同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é¨???é???éï½®?éï½²éｸ繧ｧ??é¨???é???éï½®?éï½²éｸ繧ｧ??éï½®?éｿ????è??????????éï½®?éï½²???éï½¾????????????????é¨???é???éï½®?éï½²éｸ繧ｧ??é¨???é???éï½®?éï½²éｸ繧ｧ??éï½®?éｿ????è??????????éï½®?éｿ????è????????é¨???é???éï½®?éï½²éｸ繧ｧ??é¨???é???éï½®?éï½²éｸ繧ｧ??éï½®?éｿ????è??????????éï½®?éï½²???éï½¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????驍ｨ???髫???驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ驍会ｽｸ郢ｧ?ｧ??驍ｨ???髫???驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ驍会ｽｸ郢ｧ?ｧ??驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ????隴??????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ???髯晢ｽｾ????????????????驍ｨ???髫???驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ驍会ｽｸ郢ｧ?ｧ??驍ｨ???髫???驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ驍会ｽｸ郢ｧ?ｧ??驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ????隴??????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ????隴????????驍ｨ???髫???驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ驍会ｽｸ郢ｧ?ｧ??驍ｨ???髫???驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ驍会ｽｸ郢ｧ?ｧ??驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ????隴??????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｲ???髯晢ｽｾ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔臥??鐔悟孝鐔????????????????鐔臥??鐔悟孝鐔???????鐔????茘????????????????鐔?????鐔??????????????????????????????鐔臥??鐔悟孝鐔????????????????鐔臥??鐔悟孝鐔???????鐔????茘????????????????鐔????茘???????????????????????鐔臥??鐔悟孝鐔????????????????鐔臥??鐔悟孝鐔???????鐔????茘????????????????鐔?????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????邨???隗???邏ｮ?隕ｲ邉ｸ繧ｧ??邨???隗???邏ｮ?隕ｲ邉ｸ繧ｧ??邏ｮ?隕ｿ????譌??????????邏ｮ?隕ｲ???陝ｾ????????????????邨???隗???邏ｮ?隕ｲ邉ｸ繧ｧ??邨???隗???邏ｮ?隕ｲ邉ｸ繧ｧ??邏ｮ?隕ｿ????譌??????????邏ｮ?隕ｿ????譌????????邨???隗???邏ｮ?隕ｲ邉ｸ繧ｧ??邨???隗???邏ｮ?隕ｲ邉ｸ繧ｧ??邏ｮ?隕ｿ????譌??????????邏ｮ?隕ｲ???陝ｾ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe982a83f3f3fe99a973f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e98289efbdb8e7b9a7efbda73f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbf3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb23f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????歪???曜뾁??歪륅쉰?曜뺧쉿歪됵슛濚㏆쉑??歪???曜뾁??歪륅쉰?曜뺧쉿歪됵슛濚㏆쉑??歪륅쉰?曜뺧슴????鈺뗾?????????歪륅쉰?曜뺧쉿???料앾슭????????????????歪???曜뾁??歪륅쉰?曜뺧쉿歪됵슛濚㏆쉑??歪???曜뾁??歪륅쉰?曜뺧쉿歪됵슛濚㏆쉑??歪륅쉰?曜뺧슴????鈺뗾?????????歪륅쉰?曜뺧슴????鈺뗾???????歪???曜뾁??歪륅쉰?曜뺧쉿歪됵슛濚㏆쉑??歪???曜뾁??歪륅쉰?曜뺧쉿歪됵슛濚㏆쉑??歪륅쉰?曜뺧슴????鈺뗾?????????歪륅쉰?曜뺧쉿???料앾슭??????????????? |