同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????�礦ィ????????�礦ィ???????????????????�?�????????�礦ィ????????�礦ィ???????????????????????N????�礦ィ????????�礦ィ???????????????????�?�??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????驕ス?遉ヲ?ィ????????驕ス?遉ヲ?ィ???????????????????驕ス??驕ス?????????驕ス?遉ヲ?ィ????????驕ス?遉ヲ?ィ???????????????????????N????驕ス?遉ヲ?ィ????????驕ス?遉ヲ?ィ???????????????????驕ス??驕ス???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????腓?秀??????????腓?秀??????????????????????????????????腓?秀??????????腓?秀???????????????????????N??????腓?秀??????????腓?秀??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遽?礦ィ????????遽?礦ィ???????????????????遽??遽?????????遽?礦ィ????????遽?礦ィ???????????????????????N????遽?礦ィ????????遽?礦ィ???????????????????遽??遽???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娃숫鹽?쉔????????娃숫鹽?쉔???????????????????娃숫?娃숫????????娃숫鹽?쉔????????娃숫鹽?쉔???????????????????????N????娃숫鹽?쉔????????娃숫鹽?쉔???????????????????娃숫?娃숫??????? |