同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0953f3fefbdb93fefbda83f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é½??????è ???ｱｮ?é½????é½??????è ?????é½????é½??????è ???ｱｮ?é½????é½??????è ?????é½????é½??????è ?????é½???é½??????è ???ｱｮ???????é½????????é½???é½???????????????é½??????è ???ｱｮ?é½????é½??????è ?????é½????é½??????è ???ｱｮ?é½????é½??????è ?????é½????é½??????è ?????é½???é½??????è ???ｱｮ???????é½??????è ?????é½???é½????????è ??ï½¹?ｨ????é½??????è ???ｱｮ?é½????é½??????è ?????é½????é½??????è ???ｱｮ?é½????é½??????è ?????é½????é½??????è ?????é½???é½??????è ???ｱｮ???????é½????????é½???é½?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0953f3fefbdb93fefbda83f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ?驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ????驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ?驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ???驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ???????驕ｽ????????驕ｽ???驕ｽ???????????????驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ?驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ????驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ?驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ???驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ???????驕ｽ??????陟?????驕ｽ???驕ｽ????????陟???ｹ??ｨ????驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ?驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ????驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ?驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ????驕ｽ??????陟?????驕ｽ???驕ｽ??????陟????ｱ?ｮ???????驕ｽ????????驕ｽ???驕ｽ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0953f3fefbdb93fefbda83f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔縁舟?????????????????????????????????????鐔縁舟???????????????????????????????????????????????????????鐔縁舟????????????????????????????????????????????????鐔縁舟?????????????????????????????????????鐔縁舟???????????????????????????????????????????????????????鐔縁舟??????????????????????????????????????鐔?鐔????????????????鐔縁舟?????????????????????????????????????鐔縁舟???????????????????????????????????????????????????????鐔縁舟??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0953f3fefbdb93fefbda83f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕?????遽???遽??????蠕???ｱｮ???????遽????????遽???遽???????????????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕?????遽???遽??????蠕???ｱｮ???????遽??????蠕?????遽???遽????????蠕??ｹ?ｨ????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕???ｱｮ?遽????遽??????蠕?????遽????遽??????蠕?????遽???遽??????蠕???ｱｮ???????遽????????遽???遽?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0953f3fefbdb93fefbda83f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a0953f3f3fefbdb1efbdae3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娃숫?????澳뷐??節깍쉰?娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫???娃숫?????澳뷐??節깍쉰?娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫??娃숫?????澳뷐??節깍쉰???????娃숫???????娃숫??娃숫??????????????娃숫?????澳뷐??節깍쉰?娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫???娃숫?????澳뷐??節깍쉰?娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫??娃숫?????澳뷐??節깍쉰???????娃숫?????澳뷐????娃숫??娃숫???????澳뷐?節뫙節????娃숫?????澳뷐??節깍쉰?娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫???娃숫?????澳뷐??節깍쉰?娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫???娃숫?????澳뷐????娃숫??娃숫?????澳뷐??節깍쉰???????娃숫???????娃숫??娃숫????????????? |