同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f4e3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f | ??????é~???é~??????????è¾°???éC????é~???é~???????????é???N????é~???é~??????????è¾°???éC??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f4e3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f | ??????驕梅???驕梅??????????霎ｰ???驕任????驕梅???驕梅???????????驕???N????驕梅???驕梅??????????霎ｰ???驕任??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f4e3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f | ????????~?????~??????????莨?????C??????~?????~????????????????N??????~?????~??????????莨?????C??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f4e3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f | ??????達~???達~??????????辰???達C????達~???達~???????????達???N????達~???達~??????????辰???達C??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f4e3f3f3f3fe981947e3f3f3fe981947e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3fe98194433f3f3f | ??????娃????娃???????????渦???娃봀????娃????娃????????????娃볻??N????娃????娃???????????渦???娃봀??? |