同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f | ??????éヲ???è½??è½??è ??é½????éヲ???è½??è½??è ??é½???é® ??è ???éヲ????????è±ï½ª??è ??????è½????éヲ???è½??è½??è ??é½????éヲ???è½??è½??è ??é½???é® ??è ???éヲ????????é® ??è ????è±ï½ª????è±ï½ª???繧?????éヲ???è½??è½??è ??é½????éヲ???è½??è½??è ??é½???é® ??è ???éヲ????????è±ï½ª??è ??????è½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f | ??????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????雎?スェ??陟??????陞ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????魄???陟????雎?スェ????雎?スェ???郢ァ?????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス????騾托スヲ???陞ス??陞ス??陟??驕ス???魄???陟???騾托スヲ????????雎?スェ??陟??????陞ス??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f | ????????鐔????????????????????鐔?????????????????藪??????????鐔????????莟?鐔?????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????藪??????????鐔????????藪?????????莟?鐔????莟?鐔???膵???????鐔????????????????????鐔?????????????????藪??????????鐔????????莟?鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f | ??????逑ヲ???螽??螽??蠕??遽????逑ヲ???螽??螽??蠕??遽???鮠??蠕???逑ヲ????????豁ェ??蠕??????螽????逑ヲ???螽??螽??蠕??遽????逑ヲ???螽??螽??蠕??遽???鮠??蠕???逑ヲ????????鮠??蠕????豁ェ????豁ェ???繧?????逑ヲ???螽??螽??蠕??遽????逑ヲ???螽??螽??蠕??遽???鮠??蠕???逑ヲ????????豁ェ??蠕??????螽??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3f3fe98091efbda63f3f3fe89ebd3f3fe89ebd3f3fe8a0953f3fe981bd3f3f3fe9aea03f3fe8a0953f3f3fe98091efbda63f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3fe8a0953f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f | ??????倭묕쉐???梧숫?梧숫?澳뷐?娃숫???倭묕쉐???梧숫?梧숫?澳뷐?娃숫??饒잶?澳뷐??倭묕쉐????????穩곻쉠??澳뷐?????梧숫???倭묕쉐???梧숫?梧숫?澳뷐?娃숫???倭묕쉐???梧숫?梧숫?澳뷐?娃숫??饒잶?澳뷐??倭묕쉐????????饒잶?澳뷐???穩곻쉠????穩곻쉠???濚?????倭묕쉐???梧숫?梧숫?澳뷐?娃숫???倭묕쉐???梧숫?梧숫?澳뷐?娃숫??饒잶?澳뷐??倭묕쉐????????穩곻쉠??澳뷐?????梧숫?? |