同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbdaa3f3f3f3f3fefbdb3efbdaae8fa90fd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f | ??????èúｸ?ï½µý???äýｽ｡ý??ï½?ï½???èúｸ?ï½µý???äýｽ｡ý??ï½?ï½??èøªï½·çüï½????èúｸ?ï½µý???????????????ï½?ï½????èúｸ?ï½µý???äýｽ｡ý??ï½?ï½???èúｸ?ï½µý???äýｽ｡ý??ï½?ï½??èøªï½·çüï½????èúｸ?ï½µý?????èøªï½·çüï½?????????ｳｪ?????ｳｪèúý???èúｸ?ï½µý???äýｽ｡ý??ï½?ï½???èúｸ?ï½µý???äýｽ｡ý??ï½?ï½??èøªï½·çüï½????èúｸ?ï½µý???????????????ï½?ï½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbdaa3f3f3f3f3fefbdb3efbdaae8fa90fd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f | ??????顫托ｽｸ??ｵ?????趣ｽｽ?｡?????????顫托ｽｸ??ｵ?????趣ｽｽ?｡????????顏ｪ?ｷ錮滂ｽｭ????顫托ｽｸ??ｵ???????????????????????顫托ｽｸ??ｵ?????趣ｽｽ?｡?????????顫托ｽｸ??ｵ?????趣ｽｽ?｡????????顏ｪ?ｷ錮滂ｽｭ????顫托ｽｸ??ｵ??????顏ｪ?ｷ錮滂ｽｭ??????????ｳ?ｪ??????ｳ?ｪ顫????顫托ｽｸ??ｵ?????趣ｽｽ?｡?????????顫托ｽｸ??ｵ?????趣ｽｽ?｡????????顏ｪ?ｷ錮滂ｽｭ????顫托ｽｸ??ｵ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbdaa3f3f3f3f3fefbdb3efbdaae8fa90fd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f | ??????蓼?鐔?鐔享???糺?十鐔◎??鐔?鐔???蓼?鐔?鐔享???糺?十鐔◎??鐔?鐔??蔕?酬苜?鐔????蓼?鐔?鐔享???????????????鐔?鐔????蓼?鐔?鐔享???糺?十鐔◎??鐔?鐔???蓼?鐔?鐔享???糺?十鐔◎??鐔?鐔??蔕?酬苜?鐔????蓼?鐔?鐔享?????蔕?酬苜?鐔?????????鐔鰹終?????鐔鰹終蓼????蓼?鐔?鐔享???糺?十鐔◎??鐔?鐔???蓼?鐔?鐔享???糺?十鐔◎??鐔?鐔??蔕?酬苜?鐔????蓼?鐔?鐔享???????????????鐔?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbdaa3f3f3f3f3fefbdb3efbdaae8fa90fd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f | ?????????ｸ?ｵ???????ｽ｡????????????ｸ?ｵ???????ｽ｡???????????ｷ???ｭ???????ｸ?ｵ??????????????????????????ｸ?ｵ???????ｽ｡????????????ｸ?ｵ???????ｽ｡???????????ｷ???ｭ???????ｸ?ｵ?????????ｷ???ｭ?????????ｳｪ?????ｳｪ??????????ｸ?ｵ???????ｽ｡????????????ｸ?ｵ???????ｽ｡???????????ｷ???ｭ???????ｸ?ｵ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbdaa3f3f3f3f3fefbdb3efbdaae8fa90fd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3fe4fd8eefbdbdefbda1fd3f3fefbd3fefbd3f3fe8f8aaefbdb7e7fc9fefbdad3f3f3f3fe8fa91efbdb83fefbdb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f | ??????橈묕슛?節딴???腋롳슬節∨??節?節???橈묕슛?節딴???腋롳슬節∨??節?節??曜わ슘梧잞쉭????橈묕슛?節딴???????????????節?節????橈묕슛?節딴???腋롳슬節∨??節?節???橈묕슛?節딴???腋롳슬節∨??節?節??曜わ슘梧잞쉭????橈묕슛?節딴?????曜わ슘梧잞쉭?????????節놂쉠?????節놂쉠橈멅???橈묕슛?節딴???腋롳슬節∨??節?節???橈묕슛?節딴???腋롳슬節∨??節?節??曜わ슘梧잞쉭????橈묕슛?節딴???????????????節?節??? |