同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7ac88c3b93f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f | ??????èîæ´»?èîý??èîæ´»?èîý??èîç¬???????çêý?èî件å®ý???èîæ´»?èîý??èîæ´»?èîý??èîç¬?????????èîç¬Ã¹?????èîæ´»?èîý??èîæ´»?èîý??èîç¬???????çêý?èî件å®ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7ac88c3b93f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f | ??????韶疲ｴｻ?韶???韶疲ｴｻ?韶???韶皮ｬ???????鉤??韶比ｻｶ螳????韶疲ｴｻ?韶???韶疲ｴｻ?韶???韶皮ｬ?????????韶皮ｬ暗ｹ?????韶疲ｴｻ?韶???韶疲ｴｻ?韶???韶皮ｬ???????鉤??韶比ｻｶ螳??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7ac88c3b93f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f | ??????蓆?羇?蓆???蓆?羇?蓆???蓆?膃????????芒??蓆?篁九????蓆?羇?蓆???蓆?羇?蓆???蓆?膃??????????蓆?膃?湛?????蓆?羇?蓆???蓆?羇?蓆???蓆?膃????????芒??蓆?篁九??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7ac88c3b93f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f | ????????活????????活????????笈?????????????件宖??????活????????活????????笈???????????笈ù???????活????????活????????笈?????????????件宖??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7ac88c3b93f3f3f3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e6b4bb3fe8ee93fd3f3fe8ee94e7ac883f3f3f3f3f3f3fe7ea95fd3fe8ee94e4bbb6e5ae96fd3f3f | ??????姚붹뉵?姚볻??姚붹뉵?姚볻??姚붺쵆???????伍뺶?姚붶뻑若뾁???姚붹뉵?姚볻??姚붹뉵?姚볻??姚붺쵆?????????姚붺쵆첫?????姚붹뉵?姚볻??姚붹뉵?姚볻??姚붺쵆???????伍뺶?姚붶뻑若뾁?? |