同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f4e3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f | ??????èî常çå?´ýç¾?¢?????èî常çå?´ýç¾?¢???????èî常çå?´ýç¾?¢?????èî常çå?´ýç¾?¢????????????????èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾????èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾??èî常çå?´ýç¾?¢??èî常çå?ý?èî常çå?ýç¾??çì?çì?ç¾??èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾??????èî常çå?´ýç¾?¢?????èî常çå?´ýç¾?¢???????èî常çå?´ýç¾?¢?????èî常çå?´ýç¾?¢????????????????????èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾???N????èî常çå?´ýç¾?¢?????èî常çå?´ýç¾?¢???????èî常çå?´ýç¾?¢?????èî常çå?´ýç¾?¢????????????????èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾????èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾??èî常çå?´ýç¾?¢??èî常çå?ý?èî常çå?ýç¾??çì?çì?ç¾??èî常çå?´ýç¾?¢???èî常çå?ýç¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f4e3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f | ??????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い?????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い?????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い????????????????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒??韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い??韶泌ｸｸ鈑???韶泌ｸｸ鈑??鄒??銕?銕?鄒??韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒??????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い?????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い?????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い????????????????????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒???N????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い?????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い?????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い????????????????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒????韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒??韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い??韶泌ｸｸ鈑???韶泌ｸｸ鈑??鄒??銕?銕?鄒??韶泌ｸｸ鈑?ｴ?鄒?い???韶泌ｸｸ鈑??鄒????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f4e3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f | ??????蓆?絽悟?棋臂???????蓆?絽悟?棋臂?????????蓆?絽悟?棋臂???????蓆?絽悟?棋臂??????????????????蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟???????蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟?????蓆?絽悟?棋臂????蓆?絽悟???蓆?絽悟?????芟?芟?臂??蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟?????????蓆?絽悟?棋臂???????蓆?絽悟?棋臂?????????蓆?絽悟?棋臂???????蓆?絽悟?棋臂??????????????????????蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟??????N????蓆?絽悟?棋臂???????蓆?絽悟?棋臂?????????蓆?絽悟?棋臂???????蓆?絽悟?棋臂??????????????????蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟???????蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟?????蓆?絽悟?棋臂????蓆?絽悟???蓆?絽悟?????芟?芟?臂??蓆?絽悟?棋臂?????蓆?絽悟???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f4e3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f | ????????常????????????????常??????????????????常????????????????常???????????????????????????常??????????????常????????????常??????????????常??????????常?????????????常????????常???????????????????常??????????????常??????????????常????????????????常??????????????????常????????????????常???????????????????????????????常??????????????常?????????N??????常????????????????常??????????????????常????????????????常???????????????????????????常??????????????常????????????常??????????????常??????????常?????????????常????????常???????????????????常??????????????常??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f4e3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfd3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3fe7ec3fe7ec3fe7be3f3fe8ee94e5b8b8e7e53fb4fde7be3f82a23f3f3fe8ee94e5b8b8e7e53f8dfde7be3f3f3f3f3f | ??????姚붷만銳?덤獰?궋?????姚붷만銳?덤獰?궋???????姚붷만銳?덤獰?궋?????姚붷만銳?덤獰?궋????????????????姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰????姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰??姚붷만銳?덤獰?궋??姚붷만銳?랝?姚붷만銳?랝獰??傲?傲?獰??姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰??????姚붷만銳?덤獰?궋?????姚붷만銳?덤獰?궋???????姚붷만銳?덤獰?궋?????姚붷만銳?덤獰?궋????????????????????姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰???N????姚붷만銳?덤獰?궋?????姚붷만銳?덤獰?궋???????姚붷만銳?덤獰?궋?????姚붷만銳?덤獰?궋????????????????姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰????姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰??姚붷만銳?덤獰?궋??姚붷만銳?랝?姚붷만銳?랝獰??傲?傲?獰??姚붷만銳?덤獰?궋???姚붷만銳?랝獰????? |