同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3fefbd87e382b74e3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f | ??????èîýçå?件æèîý??èîýçå?件æèîý??èîýçå?äè?????çôã¯çå??????èîýçå?件æèîý??èîýçå?件æèîý??èîýçå?äè???????èîý?ï½ã·N????èîýçå?件æèîý??èîýçå?件æèîý??èîýçå?äè?????çôã¯çå????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3fefbd87e382b74e3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f | ??????韶?鈑?莉カ謌手贒???韶?鈑?莉カ謌手贒???韶?鈑?蒻?????鉚斐Ρ鈑??????韶?鈑?莉カ謌手贒???韶?鈑?莉カ謌手贒???韶?鈑?蒻???????韶????すN????韶?鈑?莉カ謌手贒???韶?鈑?莉カ謌手贒???韶?鈑?蒻?????鉚斐Ρ鈑????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3fefbd87e382b74e3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f | ??????蓆???篁倶?????蓆???篁倶?????蓆???粫?????苳?????????蓆???篁倶?????蓆???篁倶?????蓆???粫???????蓆??鐔???????蓆???篁倶?????蓆???篁倶?????蓆???粫?????苳???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3fefbd87e382b74e3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f | ????????????件戎???????????件戎?????????????????????ワ??????????????件戎???????????件戎????????????????????????gシN??????????件戎???????????件戎?????????????????????ワ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3fefbd87e382b74e3f3f3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4bbb6e6888ee8ee93fd3f3fe8ee93fde7e53fe4e83f3f3f3f3fe7f494e383afe7e53f3f3f3f3f | ??????姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?怏?????娛붵꺈銳??????姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?怏???????姚볻?節뉎궥N????姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?怏?????娛붵꺈銳????? |