同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????迯ー?ィ????????????迯ー?ィ??????????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²????????????????迯ー?ィ????????????迯ー?ィ??????????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²????????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²???????è¨ä½Ñ?è?・ィè²???????迯ー?ィ????????????迯ー?ィ??????????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²????????è¨ä½Ñ?è?・ィè²??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霑ッ?ー??ィ????????????霑ッ?ー??ィ??????????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋????????????????霑ッ?ー??ィ????????????霑ッ?ー??ィ??????????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋????????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋???????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋???????霑ッ?ー??ィ????????????霑ッ?ー??ィ??????????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋????????闔ィ菴慯?陜??・?ィ雋??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????菴?衆?鐔????????????菴?衆?鐔??????????????????????鐔ワ秀莢????????????????鐔ワ秀莢????????????????菴?衆?鐔????????????菴?衆?鐔??????????????????????鐔ワ秀莢????????????????鐔ワ秀莢????????????????????鐔ワ秀莢???????????????鐔ワ秀莢???????菴?衆?鐔????????????菴?衆?鐔??????????????????????鐔ワ秀莢????????????????鐔ワ秀莢??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????迯ー?ィ????????????迯ー?ィ??????????????莨作ч?蝓?・ィ貎????????莨作ч?蝓?・ィ貎????????????????迯ー?ィ????????????迯ー?ィ??????????????莨作ч?蝓?・ィ貎????????莨作ч?蝓?・ィ貎????????????莨作ч?蝓?・ィ貎???????莨作ч?蝓?・ィ貎???????迯ー?ィ????????????迯ー?ィ??????????????莨作ч?蝓?・ィ貎????????莨作ч?蝓?・ィ貎??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb03fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4bd9cd1873fe89d933fefbda5efbda8e8b28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瓦?쉼?節????????????瓦?쉼?節??????????????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝???????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝???????????????瓦?쉼?節????????????瓦?쉼?節??????????????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝???????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝???????????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝??????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝??????瓦?쉼?節????????????瓦?쉼?節??????????????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝???????傲ⓧ퐳給?晤믾節ο쉔縕랝?????????????? |