同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f4e3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è¿??????è«??G????????è¿????è²?????????è¿??????è«??G????????è¿????è²?????????è¿??????è¿?????è¿?????è¿????è¿?????è¿????è¿??????????è¿????è¿???????????è¿???????è¿????è¿????è¿?????è¿????è¿????????????è¿??????è«??G????????è¿????è²?????????è¿??????è«??G????????è¿????è²?????????è¿??????è¿?????è¿?????è¿????è¿?????è¿????è¿??????????è¿????è¿???????????è¿???????è¿????è¿????è¿?????è¿????è¿????????è¿??????è¿?????è¿?????è¿????è¿?????è¿????è¿???N????è¿??????è«??G????????è¿????è²?????????è¿??????è«??G????????è¿????è²?????????è¿??????è¿?????è¿?????è¿????è¿?????è¿????è¿??????????è¿????è¿???????????è¿???????è¿????è¿????è¿?????è¿????è¿??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f4e3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霑??????隲??G????????霑????雋?????????霑??????隲??G????????霑????雋?????????霑??????霑?????霑?????霑????霑?????霑????霑??????????霑????霑???????????霑???????霑????霑????霑?????霑????霑????????????霑??????隲??G????????霑????雋?????????霑??????隲??G????????霑????雋?????????霑??????霑?????霑?????霑????霑?????霑????霑??????????霑????霑???????????霑???????霑????霑????霑?????霑????霑????????霑??????霑?????霑?????霑????霑?????霑????霑???N????霑??????隲??G????????霑????雋?????????霑??????隲??G????????霑????雋?????????霑??????霑?????霑?????霑????霑?????霑????霑??????????霑????霑???????????霑???????霑????霑????霑?????霑????霑??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f4e3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????菴??????茫??G????????菴????莢?????????菴??????茫??G????????菴????莢?????????菴??????菴?????菴?????菴????菴?????菴????菴??????????菴????菴???????????菴???????菴????菴????菴?????菴????菴????????????菴??????茫??G????????菴????莢?????????菴??????茫??G????????菴????莢?????????菴??????菴?????菴?????菴????菴?????菴????菴??????????菴????菴???????????菴???????菴????菴????菴?????菴????菴????????菴??????菴?????菴?????菴????菴?????菴????菴???N????菴??????茫??G????????菴????莢?????????菴??????茫??G????????菴????莢?????????菴??????菴?????菴?????菴????菴?????菴????菴??????????菴????菴???????????菴???????菴????菴????菴?????菴????菴??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f4e3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????G?????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????G?????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f4e3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瓦??????獄??G????????瓦????縕?????????瓦??????獄??G????????瓦????縕?????????瓦??????瓦?????瓦?????瓦????瓦?????瓦????瓦??????????瓦????瓦???????????瓦???????瓦????瓦????瓦?????瓦????瓦????????????瓦??????獄??G????????瓦????縕?????????瓦??????獄??G????????瓦????縕?????????瓦??????瓦?????瓦?????瓦????瓦?????瓦????瓦??????????瓦????瓦???????????瓦???????瓦????瓦????瓦?????瓦????瓦????????瓦??????瓦?????瓦?????瓦????瓦?????瓦????瓦???N????瓦??????獄??G????????瓦????縕?????????瓦??????獄??G????????瓦????縕?????????瓦??????瓦?????瓦?????瓦????瓦?????瓦????瓦??????????瓦????瓦???????????瓦???????瓦????瓦????瓦?????瓦????瓦??????????? |