同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3aa3f3f3f3f3fb3aae8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è¿??????é½¢???????è¿??????é½¢??????訷å¤????è¿???????????????????????è¿??????é½¢???????è¿??????é½¢??????訷å¤????è¿???????訷å¤?????????³ª?????³ªè¿????è¿??????é½¢???????è¿??????é½¢??????訷å¤????è¿?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3aa3f3f3f3f3fb3aae8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霑??????城ス「???????霑??????城ス「??????險キ螟ュ????霑???????????????????????霑??????城ス「???????霑??????城ス「??????險キ螟ュ????霑???????險キ螟ュ?????????ウェ?????ウェ霑????霑??????城ス「???????霑??????城ス「??????險キ螟ュ????霑?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3aa3f3f3f3f3fb3aae8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????菴??????騑???????菴??????騑??????荐桁き????菴???????????????????????菴??????騑???????菴??????騑??????荐桁き????菴???????荐桁き?????????蟹?????蟹菴????菴??????騑???????菴??????騑??????荐桁き????菴?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3aa3f3f3f3f3fb3aae8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????齢???????????????齢??????訷夭????????????????????????????????????齢???????????????齢??????訷夭????????????訷夭???????????????????????????????齢???????????????齢??????訷夭??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3aa3f3f3f3f3fb3aae8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f8fe9bda23f3f3f3f3f3fe8a8b7e5a4ad3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瓦??????뤻숱???????瓦??????뤻숱??????鼇룟ㄽ????瓦???????????????????????瓦??????뤻숱???????瓦??????뤻숱??????鼇룟ㄽ????瓦???????鼇룟ㄽ?????????나?????나瓦????瓦??????뤻숱???????瓦??????뤻숱??????鼇룟ㄽ????瓦?????????????????????? |