同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è½Ì踬?ëí²æ»Ìë????è½Ì踬?ñà??ïôµ?????è½Ì踬?ëí²æ»Ìë????è½Ì踬?ñà??ïôµ??????????????????è½Ì踬?ëí²æ»Ìë????è½Ì踬?ñà??ïôµ?????è½Ì踬?ëí²æ»Ìë????è½Ì踬?ñà??ïôµ????????????N????è½Ì踬?ëí²æ»Ìë????è½Ì踬?ñà??ïôµ?????è½Ì踬?ëí²æ»Ìë????è½Ì踬?ñà??ïôµ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霓フ闔ク汐??イ謗サフ????霓フ闔ク汐????七?????霓フ闔ク汐??イ謗サフ????霓フ闔ク汐????七??????????????????霓フ闔ク汐??イ謗サフ????霓フ闔ク汐????七?????霓フ闔ク汐??イ謗サフ????霓フ闔ク汐????七????????????N????霓フ闔ク汐??イ謗サフ????霓フ闔ク汐????七?????霓フ闔ク汐??イ謗サフ????霓フ闔ク汐????七????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????莉匁クャ?謐我サ夜????莉匁クャ?騾??阡オ?????莉匁クャ?謐我サ夜????莉匁クャ?騾??阡オ??????????????????莉匁クャ?謐我サ夜????莉匁クャ?騾??阡オ?????莉匁クャ?謐我サ夜????莉匁クャ?騾??阡オ????????????N????莉匁クャ?謐我サ夜????莉匁クャ?騾??阡オ?????莉匁クャ?謐我サ夜????莉匁クャ?騾??阡オ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????莸??????掻????????莸????????????????莸??????掻????????莸?????????????????????????????莸??????掻????????莸????????????????莸??????掻????????莸?????????????????????N??????莸??????掻????????莸????????????????莸??????掻????????莸?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febedb2e68ebbcceb3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3ff1e03f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????饔經렪렗?鷹꿩렮脛????饔經렪렗?焌??訂렦?????饔經렪렗?鷹꿩렮脛????饔經렪렗?焌??訂렦??????????????????饔經렪렗?鷹꿩렮脛????饔經렪렗?焌??訂렦?????饔經렪렗?鷹꿩렮脛????饔經렪렗?焌??訂렦????????????N????饔經렪렗?鷹꿩렮脛????饔經렪렗?焌??訂렦?????饔經렪렗?鷹꿩렮脛????饔經렪렗?焌??訂렦????????????????? |