同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½????????????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½???????????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½?????????????èºë¥¨???è½??????N????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½????????????èºë¥¨???è½????????èºë¥¨???è½?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ???????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ?????????????霄鷺･ｨ???隴ｽ??????N????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????????霄鷺･ｨ???隴ｽ????????霄鷺･ｨ???隴ｽ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????荳?襯???茘????????荳?襯???茘????????荳?襯???茘????????????荳?襯???茘????????荳?襯???茘???????????荳?襯???茘????????荳?襯???茘????????荳?襯???茘?????????????荳?襯???茘??????N????荳?襯???茘????????荳?襯???茘????????荳?襯???茘????????????荳?襯???茘????????荳?襯???茘?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????躍륨???譽????????躍륨???譽????????躍륨???譽????????????躍륨???譽????????躍륨???譽???????????躍륨???譽????????躍륨???譽????????躍륨???譽?????????????躍륨???譽??????N????躍륨???譽????????躍륨???譽????????躍륨???譽????????????躍륨???譽????????躍륨???譽?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba5a83f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫???????????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫??????????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫????????????翁띾ⅷ???鈺숫?????N????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫???????????翁띾ⅷ???鈺숫???????翁띾ⅷ???鈺숫????????? |