ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????è±«ëé°²ì????è±«ëé°²ì???è±«ëé°²ì??????æ³³ë¤???????è±«ëé°²ì????è±«ëé°²ì???è±«ëé°²ì??????æ³³ë¤???????????????????????????è±«ëé°²ì??????????è±«ëé°²ì?????????????????è±«ëé°²ì????è±«ëé°²ì???è±«ëé°²ì??????æ³³ë¤???????è±«ëé°²ì????è±«ëé°²ì???è±«ëé°²ì??????æ³³ë¤?????????????????????N????è±«ëé°²ì????è±«ëé°²ì???è±«ëé°²ì??????æ³³ë¤???????è±«ëé°²ì????è±«ëé°²ì???è±«ëé°²ì??????æ³³ë¤???????????????????????????è±«ëé°²ì??????????è±«ëé°²ì????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????雎ｫ?憺ｰｲ?????雎ｫ?憺ｰｲ????雎ｫ?憺ｰｲ???????豕ｳ????????雎ｫ?憺ｰｲ?????雎ｫ?憺ｰｲ????雎ｫ?憺ｰｲ???????豕ｳ????????????????????????????雎ｫ?憺ｰｲ???????????雎ｫ?憺ｰｲ??????????????????雎ｫ?憺ｰｲ?????雎ｫ?憺ｰｲ????雎ｫ?憺ｰｲ???????豕ｳ????????雎ｫ?憺ｰｲ?????雎ｫ?憺ｰｲ????雎ｫ?憺ｰｲ???????豕ｳ??????????????????????N????雎ｫ?憺ｰｲ?????雎ｫ?憺ｰｲ????雎ｫ?憺ｰｲ???????豕ｳ????????雎ｫ?憺ｰｲ?????雎ｫ?憺ｰｲ????雎ｫ?憺ｰｲ???????豕ｳ????????????????????????????雎ｫ?憺ｰｲ???????????雎ｫ?憺ｰｲ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????????????????????????莟???薜賀??????????莟???薜賀?????????????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛??????????????????????N????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????????????????????????莟???薜賀??????????莟???薜賀????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????豫뇜鰲쏗????豫뇜鰲쏗???豫뇜鰲쏗??????泳뤒???????豫뇜鰲쏗????豫뇜鰲쏗???豫뇜鰲쏗??????泳뤒???????????????????????????豫뇜鰲쏗??????????豫뇜鰲쏗?????????????????豫뇜鰲쏗????豫뇜鰲쏗???豫뇜鰲쏗??????泳뤒???????豫뇜鰲쏗????豫뇜鰲쏗???豫뇜鰲쏗??????泳뤒?????????????????????N????豫뇜鰲쏗????豫뇜鰲쏗???豫뇜鰲쏗??????泳뤒???????豫뇜鰲쏗????豫뇜鰲쏗???豫뇜鰲쏗??????泳뤒???????????????????????????豫뇜鰲쏗??????????豫뇜鰲쏗????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3fe6b3b3eba4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce9b0b2ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????穩ル뇸欲뀁룛????穩ル뇸欲뀁룛???穩ル뇸欲뀁룛??????力노쨸???????穩ル뇸欲뀁룛????穩ル뇸欲뀁룛???穩ル뇸欲뀁룛??????力노쨸???????????????????????????穩ル뇸欲뀁룛??????????穩ル뇸欲뀁룛?????????????????穩ル뇸欲뀁룛????穩ル뇸欲뀁룛???穩ル뇸欲뀁룛??????力노쨸???????穩ル뇸欲뀁룛????穩ル뇸欲뀁룛???穩ル뇸欲뀁룛??????力노쨸?????????????????????N????穩ル뇸欲뀁룛????穩ル뇸欲뀁룛???穩ル뇸欲뀁룛??????力노쨸???????穩ル뇸欲뀁룛????穩ル뇸欲뀁룛???穩ル뇸欲뀁룛??????力노쨸???????????????????????????穩ル뇸欲뀁룛??????????穩ル뇸欲뀁룛????????????????