同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f | ??????è±?è±?è®???è±?è±?è®??????????è±?è±æ§?????è±?è±?è®???è±?è±?è®??????????N????è±?è±?è®???è±?è±?è®??????????è±?è±æ§???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f | ??????雎?雎?隶???雎?雎?隶??????????雎?雎域立?????雎?雎?隶???雎?雎?隶??????????N????雎?雎?隶???雎?雎?隶??????????雎?雎域立???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f | ??????莟??莟??莅???莟??莟??莅??????????莟??莟???????莟??莟??莅???莟??莟??莅??????????N????莟??莟??莅???莟??莟??莅??????????莟??莟?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f | ??????豌?豈?讎???豌?豈?讎??????????豌?豈旧?????豌?豈?讎???豌?豈?讎??????????N????豌?豈?讎???豌?豈?讎??????????豌?豈旧???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b18c3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3fe8b188e697a73f3f3f3f | ??????穩뗾穩뉭溫랝??穩뗾穩뉭溫랝?????????穩뗾穩덃뿧?????穩뗾穩뉭溫랝??穩뗾穩뉭溫랝?????????N????穩뗾穩뉭溫랝??穩뗾穩뉭溫랝?????????穩뗾穩덃뿧???? |