同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç??????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç??????????????????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç????????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç?????????????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç??????????????????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç?????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç???????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç??????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç???????????????????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç??????????????????????è±?è®???è±?è®ç?è©?è®??è±?è®ç???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√??????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√??????????????????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√????????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√?????????????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√??????????????????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√?????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√???????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√??????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√???????????????????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√??????????????????????雎?隶???雎?隶檎√?隧?隶??雎?隶檎√???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅?????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅?????????????????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅???????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅????????????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅?????????????????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅??????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅?????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅??????????????????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅?????????????????????????莟??莅????莟??莅????荅??莅??莟??莅??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕??????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕??????????????????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕????????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕?????????????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕??????????????????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕?????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕???????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕??????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕???????????????????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕??????????????????????豈?讌???豈?讌燕?詞?讎??豈?讌燕???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8ce787953fe8a99e3fe8ae8e3f3fe8b1883fe8ae8ce787953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱??????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱??????????????????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱????????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱?????????????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱??????????????????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱?????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱???????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱??????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱???????????????????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱??????????????????????穩뉭溫뗾??穩뉭溫뚨뇱?屋얓溫랝?穩뉭溫뚨뇱???????????????? |